Prof. PhDr. Helena Kurzová, DrSc.

Filozofický ústav AV ČR, Jilská 1, Praha 1

Základní životopisné údaje

Narodila se 14. září 1936 v Praze. V letech 1954 - 1959 studovala na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze klasickou filologii a obecnou a srovnávací jazykovědu .V roce 1959 jí byl na základě diplomové práce Užívání ukazovacích zájmen ve vulgární latině udělen titul promovaný filolog, v roce 1965 titul kandidát věd (CSc) na základě disertace Infinitiv v klasické řečtině, v roce 1985 titul doktor věd (DrSc) na základě disertace K vývoji indoevropské a řecké větné stavby. V prosinci roku 1996 byla rektorem Univerzity Karlovy jménována docentkou srovnávací lingvistiky indoevropské na základě habilitační práce From Indo-European to Latin. The Evolution of a Morphosyntactic Type. Amsterdam/Phila-delphia: Benjamins 1993 (Current Issues in Linguistic Theory 104). 15. března roku 2001 byla jmenována Prezidentem republiky profesorkou pro obor srovnávací indoevropské jazykovědy s účinností od 1. dubna 2001. Její vědecká bibliografie z oboru jazykovědy, filozofie jazyka a dějin antické filosofie obsahuje 3 monografie, 70 článků, 77 recenzí a referátů, 2 skripta a 2 ediční tituly.

Má dvě dcery s PhDr. Karlem Kurzem, CSc a tři vnoučata.

Průběh praxe

Po krátkém působení v Národní a univerzitní knihovně v roce 1959 a 1960 byla od dubna 1960 do dubna 1995 zaměstnána v Kabinetu pro studia řecká, římská a latinská ČSAV, později Ústavu pro klasická studia AV ČR . Od roku 1983 - 1994 spolupracovala s jazykovědným ústavem univerzity v Bonnu, Prof.Dr. K.H. Schmidt, na tématu "Typologie a historická jazykověda", financováno nadací Heinricha Hertze se sídlem v Düsseldorfu. V dubnu a květnu 1986 přednášela v rámci smluvní profesury na univerzitě v Bologni. V letech 1987 - 1994 byla hlavní redaktorkou časopisu Listy filologické. Od roku 1998 je členkou poradního sboru časopisu 'Archivio Glottologico Italiano' (Firenze) V letech 1989 - 1991 byla presidentkou a vicepresidentkou mezinárodní vědecké společnosti Societas Linguistica Europaea. Od dubna 1993 do března 1994 působila na univerzitě ve Frankfurtu/M (zástupná profesura v oboru srovnávací jazykověda), v letech 1995 - 2000 na Pedagogické fakultě Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích. Od 1. 1. 1999 je vědeckou pracovnicí Filozofického ústavu AV ČR v oboru dějiny antické filozofie a filozofie jazyka. V zimním semestru roku 2001 působila na univerzitě v Salzburgu.

Pedagogická činnost

Od roku 1992 - dosud má jako externí učitel přednášky a semináře v oboru srovnávací jazykovědy v Ústavu lingvistiky a ugrofinistiky FF UK, od roku 1999 spolupracuje s Ústavem řeckých a latinských studií FF UK jako školitelka dvou doktorandek. Srovnávací jazykovědu přednášela v letech 1993 a 1994 na universitě ve Frankfurtu a na univerzitě v Salzburgu, kde též měla seminář o syntaxi řeckých filozofických textů. Dějiny antické filosofie přenášela v letech 1995-2000 na Jihočeské univerzitě v Českých Budějovicích. Od roku 2002 má seminář ke kurzu Mezilidská komunikace na Husitské teologické fakultě UK .

Vědeckobadatelská činnost

Jako vědecká pracovníce FLÚ AV je zaměstnána v oddělení Dějin starší české a evropské filozofie. Její badatelská činnost v tomto oboru se soustřeďuje hlavně na interpretaci zlomků předsokratiků. Pořídila též vydání zlomků megariků s překladem a komentářem, které má v roce 2004 vyjít v nakladatelství OIKOYMENH Drobnějšími příspěvky přispěla k interpretaci některých Platónových dialogů. Překlad a komentář dialogu Euthydémos připavuje pro nakladatelství OIKOYMENH. V 1etech 1999-2001 pracovala jako spoluřešitelka (odpovědný řešitel doc. PhDr. Milan Mráz) na projektu Grantové agentury České republiky reg. č. 401/99/0615 ‘Jazyk řecké filozofie. Formování filozofického myšlení’. Kromě práce na tématech spadajících pod činnost odělení Dějin starší české a evropské filozofie pracuje na tématu Filozofické aspekty jazykové typologie.

Publikační činnost a tvůrčí aktivity

Hlavním výsledkem práce v oddělení Dějin starší české a evropské filozofie. je publikace Megarikové. Antická svědectví s překladem a komentářem vydala Helena Kurzová. Praha: OIKOYMENH v tisku. Publikace obsahuje vydání antických svědectví o megarské dialektické škole, která v oblasti teorie poznání, logiky a jazykové filozofie významně ovlivnila helénistickou filozofii, zvl. filozofii stoickou. Vydání zahrnuje některé nově identifikované zlomky, které ještě nebyly publikovány v dosavadních souborech zlomků o megaricích, a jako přílohu antická znění dialektických argument; paradoxní povahy (lhář, sorites aj.). Vydaní obsahuje český překlad zlomků, komentář a úvodní studii, řešící mimo jiné vztah sókratovské a eleatské tradice v megarském myšlení.