|
Hoffmannová, Jana – Müllerová, Olga – Zeman, Jiří: Konverzace v češtině při rodinných a přátelských návštěvách. Praha: Trizonia, 1999.
OBSAH
I. Úvod
(Konverzace při návštěvách jako druh fatické komunikace)
II. Typy návštěv
(charakteristika materiálu)
- Vyrovnávání asymetrií
(při slavnostní rodinné návštěvě)
O. Müllerová
- Tematická strukturace dialogu
J. Hoffmannová
- Humor a smích
O. Müllerová
- „Reprodukce“ řeči a myšlení
J. Hoffmannová
- Mluvení za druhého
J. Hoffmannová
- Jak se na návštěvách vyjadřujeme
(některé jazykové rysy)
O. Müllerová – J. Hoffmannová
- Zvuková stránka mluvených dialogů
J. Zeman
Textová příloha
- Rodinné Vánoce: chutná nám
- Rodinné Vánoce: jíme zdravě?
- Setkání dvou spřátelených rodin: všechno nám zdražují
- Babička na návštěvě: co nového u sousedů a příbuzných
- Odpoledne u staré sousedky: je na co vzpomínat
- Návštěva u příbuzných: zážitky z nemocnice
- Návštěva u příbuzných: se životosprávou to nepřehánějte
- Návštěva u příbuzných: hubička od sestřičky
- U bývalé spolužačky: kam dát syna do učení
- U bývalé spolužačky: naši spolužáci po letech
- U bývalé spolužačky: když se narodí vnuk
- Studenti na koleji: co nám říká fotbal
- Studenti na koleji: vzpomínky na Itálii
Literatura
Resumé (Conversation in Czech: Visits with family and friends)
|
5
11
17
37
73
99
126
144
166
192
192
196
200
207
211
217
219
222
223
226
230
236
240
247
251 |
|
|