Oddělení stylistiky a lingvistiky textu

Letenská 4, 118 51 Praha 1
telefon: 225 391 401

Vedoucí oddělení:
PhDr. Světla Čmejrková, DrSc.

Jaká je dnešní čeština, jaké jsou její normy, jaký je její styl?

• Zabýváme se tím, jak lidé mluví a píší v jednotlivých komunikačních (řečových) situacích, jednak tradičních, jednak nově vznikajících: zajímá nás tedy nejen např. styl klasického dopisu, ale i styl e-mailů a esemesek...
  
• Zkoumáme češtinu, jakou užívají lidé při běžném dorozumívání, třeba v soukromí rodiny, ale i češtinu, jakou mluvíme na veřejnosti, např. na úřadech, ve škole, v rozhlase, v televizi...
  
• Zajímá nás styl, jaký užívají spisovatelé, hlavně ti současní, ale i vědci, lékaři, politici, publicisté, moderátoři, reklamní tvůrci...
  
• Zkoumáme, jak mluví učitelé a žáci, jak mluví ti starší a jak mladší, jak mluví muži a ženy... Zajímá nás i to, jak si navzájem rozumějí, případně nerozumějí, jak vedou dialog.
  
• Užívají všichni stejný styl? Určitě ne. O komunikačních stylech a stylové rozmanitosti současné češtiny pojednávají naše knihy a články.
  

Příležitostí ke zkoumání psané češtiny je mnoho: stačí vzít do ruky knihu, noviny, časopis... Příležitosti ke zkoumání mluvené češtiny si musíme vytvářet: pořizujeme proto zvukové a audiovizuální nahrávky mluvené řeči. Během prací na grantovém projektu  Dialog ve světě lidí a strojů vznikly dva objemné soubory textů (korpusy): korpus institucionálních a neformálních textů, který obsahuje přepisy rozhovorů na úřadu, u soudu, ve škole, v rodině, mezi přáteli apod., a korpus televizních textů DIALOG, který obsahuje přepisy diskusních pořadů českých televizí.

Knihy

Lidé

Výzkum