2008
vlastní díla
Die ODO-Wörterbücher als integraler Teil der comenianischen Lehrmethode
v tisku
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
Komenský mezi lázněmi a politikou
In: Angelus pacis. Sborník prací k poctě Noemi Rejchrtové. Historický ústav AV ČR, Praha 2008, s. 367-381.
ISBN: 978-80-7286-125-5
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
Reforma křesťanské výchovy a společnosti podle Johanna Valentina Andreae
In: Pulchritudo et sapientia. Ad honorem Pavel Spunar. Kabinet pro klasická studia FLÚ AV ČR, Praha 2008, s. 307-315.
ISBN: 978-80-254-1863-5
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
redakce cizích děl
Studien zu Comenius und zur Comeniusrezeption in Deutschland. Festschrift für Werner Korthaase.
Studia Comeniana et historica. Ročník XXXVIII (2008), č. 79. Muzeum J. A. Komenského Uherský Brod, 2008, 958 s.
ISBN: ISSN 0323-2220
[Role PhDr. Jiří Beneš: editor]
2007
vlastní díla
Aurelius Augustinus: O Boží obci
Ediční poznámka k druhému vydání spisu. Univerzita Karlova v Praze - nakladatelství Karolinum (2 sv.), Praha, sv. 2, s. 441-443.
ISBN: 978-80-246-1284-3
[Role PhDr. Jiří Beneš: editor]
Der Weg des J. A. Comenius zur Weltsprache - Panglottia
In: Per saecula ad tempora nostra. Sborník prací k šedesátým narozeninám prof. J. Pánka (2 sv.). Historický ústav AV ČR, Praha, sv. 1, s. 453-458.
ISBN: 978-80-7286-118-7
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
Juan Luis Vives and Jan Amos Comenius: Inspiration in Pedagogy, Affinity in Peace Efforts
Acta Comeniana 20-21. Praha 2007, s. 167-175.
ISBN: 978-80-7007-291-2
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
Ke sporu o barokovosti J. A. Komenského
In: Jan Amos Komeński a kultura epoki baroku (Studia Comeniana Sedlcensia I). Wydawnictwo Akademii Podlaskiej, Siedlce 2007, s. 235-241.
ISBN: 978-83-7051-446-4
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
2006
Děkovné provolání nejjasnějšímu králi Švédů Karlu Gustavovi z pera J. A. Komenského
Komentovaný překlad z latiny včetně úvodní statě. In: Mezi Baltem a Uhrami. Komenský, Jednota bratrská a svět středoevropského protestantismu. Sborník k poctě Marty Bečkové. Praha, Filosofia, s. 281-307.
ISBN: 80-7007-246-6
[Role PhDr. Jiří Beneš: překladatel]
Věda a víra u Komenského
In: Náboženství a věda. Ediční řada Pantheon - religionistické studie. Univerzita Pardubice, s. 155-160.
ISBN: 80-7194-876-4
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
2005
Comenius´ Weg des Friedens, Cesta pokoje.
In: Comenius und der Weltfriede, Berlin 2005, s. 152-162.
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
Ján Kvačala – redaktor, vydavatel a hlavní autor „Archivu pro badání o životě a spisech J. A. Komenského.
In: Ján Kvačala otec modernej komeniológie, Bratislava 2005, s. 68-73.
ISBN: 80-223-2155-9
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
Za profesorem J. M. Lochmanem (3.4.1922-21.1.2004)
Studia Comeniana et historica 35/2005, č. 73-74, s. 191-195
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
Zu Comenius´ Schrift „Cesta pokoje“ (Weg des Friedens).
In: Johann Amos Comenius – Vordenker eines kreativen Friedens. Frankfurt am Main 2005, s. 211-218.
ISBN: 3-631-52851-5
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
2004
Čyževśkyjs Hallenser Funde: Ein Verdacht gegen das comenianische Hauptwerk.
In: Dmytro Čyževskyj. Osobnost a dílo, Praha 2004, s. 16-22
ISBN: 80-7050-384-X
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
Doc. PhDr. Julie Nováková, DrSc. (9.3.1909-19.11.1991).
In: J. Cach, J. B. Čapek, B. Uher a další představitelé dějin české a slovenské peadagogiky, Přerov 2004, s. 140-143.
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
Milada Blekastad-Topičová (1.7.1917-25.10.2003).
Acta Comeniana 18/2004, s. 349-352.
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
2002
J.V. Andreae, Theophilus.
Stuttgart 2002.
ISBN: 3-7728-1444-1
[Role PhDr. Jiří Beneš: editor]
redakce cizích děl
Bene scripsisti… Filosofie od středověku k novověku.
Sborník k sedmdesátinám S. Sousedíka (spoluvydavatel), Praha 2002
ISBN: 80-7007-158-3
[Role PhDr. Jiří Beneš: editor]
2001
vlastní díla
Obecná porada o nápravě věcí lidských – pokus o smír mezi tolerancí a řádem.
In: De rerum humanarum…a odkaz J. A. Komenského pre tretie tisícročie, Bratislava 2001, s. 46-52
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
2000
Über die wahre Veredelung des Menschen.
In: Vivat Comenius – über die Verbesserung der menschlichen Verhältnisse, Dresden 2000, s. 4-13
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
redakce cizích děl
J.A. Comenii Opera omnia sv. 12, 15/I, 15/III, 15/IV, 18, 23.
Praha 1974-2000
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: editor]
1999
vlastní díla
J.A. Komenskis, Elijo Šauksmai.
Kaunas 1999.
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
1998
J.A. Komenský als Autor der lateinischen Grammatiken.
In: Comenius and the Significance of Language and Literary Education, Praha 1998, s. 100-105
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
1997
Letters and Relations – One of the Strata of the Manuscript Clamores Eliae.
Acta Comeniana 12/1997, s. 79 84
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
Werk des Comenius oder nazistische Fälschung?
Comenius Jahrbuch 5/1997, s. 87 94
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
1996
J.A. Comenius, Mahnrufe des Elias (Auswahl).
Praha 1996.
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
J.V. Andreae – Erneuerer der christlichen Erziehung.
In: Luther und Melanchthon im Bildungsdenken Mittel und Osteuropas, Münster 1996, s. 155-160
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
1995
Die Zürcher Comeniana.
Acta Comeniana 11/1995, s. 129-140
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
redakce cizích děl
A. Schweitzer – P. Lotar, O smyslu života.
Praha 1995.
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: překladatel]
1994
vlastní díla
Clamores Eliae – svědectví o vrcholech a mezích Komenského ekumenismu.
Studia Comeniana et historica 24/1994, č. 51, s. 105 109
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
1993
J.L. Vives (1492 1540) a J.A. Komenský (1591 1670).
Pedagogická revue 45/1993, s. 441-448
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
1992
J. A. Komenský, Clamores Eliae/Křiky Eliášovy (výbor)
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
redakce cizích děl
J.A. Komenský, Obecná porada o nápravě věcí lidských III.
Praha 1992.
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: editor]
1990
vlastní díla
Antické ohlasy v mírové výzvě J.A. Komenského Votiva acclamatio.
Studia Comeniana et historica 20/1990, č. 41, s. 137-141
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
1989
Die Votiva acclamatio – ein neuer komeniologischer Fund.
Acta Comeniana 8/1989, s. 173 181
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]
1983
Lexicography in the Theory and Practice of Comenius.
Acta Comeniana 5/1983, s. 143 155
ISBN:
[Role PhDr. Jiří Beneš: autor]