Antonín Kostlán
K jubileím Akademie věd. [Jubilees of the Academy of Sciences of the Czech Republic].  /242/

Jiří Fajkus
Jak začínají a končí chromozomy. [Rub a líc bunečné nesmrtelnosti. How Chromosomes Begin and End].  / 245/

Josef Kyncl, Tomáš Kyncl
Principy dendrochronologie. [Principals of Dendrochronology].  / 249/

Pavel Kovář a kol.
Vegetační sukcese v nivě řeky pět let po záplavě. [Vegetation Succession in a River Alluvium: Five Years after Flooding].  / 253/

Ľubor Čačko
Variabilita hmyzovníka včelovitého na Slovensku. [Variability of Ophrys apifera in Slovakia].  / 258/

Petr Kosina
Pozoruhodné rostliny Namibie (6) Aloe na každém kroku. [Notable Plants of Namibia (6) Aloe].  / 259/

Radim Hédl, Petr Kuneš
Minja Konka, nejvýchodnější tibetská velehora. [Minja Konka – the easternmost Tibetan High Mountain].  / 262/

Jaroslav Vrba, Jiří Kopáček, Jan Fott
Šumavská ledovcovájezera napřelomu tisíciletí. [Glacial Lakes in the Šumava/Bohemian Forest Mountains at the turn of the millennium].  / 265/

Ivan H. Tuf, Jana Tufová
Jak se žije po záplavách, aneb půdní bezobratlí a velká voda. [How Life is after the Floods or Soil Invertebrates and High Water].  / 269/

Stanislav Lusk
Povodně a ryby. [How Fish React to Floods].  / 273/

Jozef Májsky, Stanislav Chudý
Juhoamerické “štvoroké” hvízdavky. [South American “Four-eyed” Frogs].  / 276/

Julius Klejdus
Bukač velký na znojemsku. [The Bittern in the Znojmo Area].  / 277/

Evžen Kůs
Co voda vzala – srpnová povodeň v pražské zoo očima zoologa. [What Has Gone with the Wind? The August 2002 Floods at the Prague Zoo as Seen by a Zoologist].  / 278/

Tomáš Kučera
Jak fotografovat vegetaci.[How to Photograph Vegetation for Scientific Purposes].  / 283/

Nadežda Gutzerová
Valdajský Národní park. [The Valday National Park – a Newcomer in the World Heritage List].  / 286/

Příloha [Annex]
Vážení čtenáři [Dear Readers] · Osobnosti a instituce v zahraničí. [Personalities and Institutions in Foreign Countries] · Výroční články. [Anniversary Articles] · Živa v průběhu tří století. [Živa in the Course of Three Centuries] · Jan Ševčík – fotograf divoké přírody. [Jan Ševčík – Photographer of the Wild Nature] · Recenze. [Reviews] · Inzerce. [Advertising] · Informace. [Informations] · Kontaktní adresy. [Contact Addresses] · Celoroční obsah. [Annual Summary].  /LXXXI – LXXXVIII, LXXXIX – XCVI/