Prachy

[Hovorna]

(R. Z.) s významem ‚peníze‘, v mluvě vulgární častým, znal již Tyl (v Strakon. dud. z r. 1847, 2. jedn. výst. 3.). Snad je to slovo zlodějské hantýrky; podle zápisu v mladoboleslavské Černé knize z r. 1597 v ní slovo prach znamenalo drobné peníze (Č. lid 26, 46), a význam ten se snadně mohl rozšířiti na peníze vůbec (vždyť žertem říkáme penězům vůbec ‚drobné‘ a slovo peníz samo v staré době znamenalo především drobné nezlaté peníze). Odtud též příd. jm. prachový = bohatý. Mn. č. prachy m. jednotného a hromadného prach vzniklo asi podle pomn. peníze.

Naše řeč 1, ročník 10/1926

Předchozí Lány

Následující Fr. Táborský: Putna — putyra