___________________________________________________________________________

Přítomni členové oponentní rady: K. Kučera, M. Nekula, S. M. Newerkla, Z. Silagiová, M. Steiner, V. Vavřínek, R. Večerka, J. Vintr

-         zahájení jednání

-         přivítání členů oponentní rady, představení vedoucích řešitelských týmů (J. Pleskalová, H. Karlíková, K. Komárek) 

M. Steiner (předseda oponentní rady) zahajuje oponentní řízení

-         H. Karlíková představuje činnost Centra v r. 2007:

o       hodnotí práci řešitelských týmů tří subjektů: ÚJČ AV ČR, ÚČJ FF MU Brno, Katedra bohemistiky UP Olomouc

o       konstatuje, že všichni členové týmů plnili základní úkoly Centra

o       konkrétními výstupy jsou tři knižní publikace, několik rozpracovaných rukopisů, četné studie, účast členů týmů na konferencích

o       jmenovitě: pokračuje se v přípravě 14. sešitu Etymologického slovníku staroslověnštiny (vyjde r. 2008) a 26. sešitu Staročeského slovníku (vyjde r. 2008), pokračuje práce na monografii o původu názvů savců (E. Havlová) a na publikaci o toponymech v překladech Starého zákona (R. Dittmann), vyjde sborník k jubileu prof. R. Večerky, v tisku je soubor statí o historické mluvnici češtiny T. Bergera a připravuje se soubor studií J. Vintra (B. Vykypěl), pokračuje elektronické zpracování dat: Elektronický slovník staré češtiny, byla digitalizována kartotéka J. Gebauera, pokračuje budování korpusu starších textů a bibliografické databáze staré a střední češtiny

o       pokračuje péče o doktorandy a mladé vědecké pracovníky, byly odevzdány a úspěšně obhájeny 3 doktorské práce, někteří další členové řešitelských týmů studují v doktorském studijním programu, jsou zadávány bakalářské a magisterské diplomové práce s tematikou navazující bezprostředně na činnost Centra

o       členové řešitelských týmů se podílejí na výuce na VŠ, jsou školiteli doktorandů a vedou bakalářské a magisterské diplomové práce

-         posudky oponentů:

o       Z. Silagiová – shrnuje činnost a výstupy řešitelských týmů, vyzdvihuje digitalizaci staročeského lexika a staročeských památek, konstatuje splnění dílčích cílů a zdůrazňuje, že výsledky mohou být využívány jak odborníky, tak i laickou veřejností; zdůrazňuje prospěch Centra pro VŠ (přednášky, semináře navazující na činnost Centra, výchova mladých odborníků); projekt je realizován na požadované vysoké odborné úrovni; čerpání prostředků je účelné; Centrum naplňuje záměr svého zřízení; pokračování doporučuje

o       R. Večerka – vyzdvihuje výborné dosavadní výsledky, konstatuje splnění dílčích cílů; výstupy činnosti Centra jsou důležité pro poznání světa a mateřského jazyka a pro výuku na všech stupních škol; pozitivem je velké generační rozpětí, zapojení doktorandů, i studentů, což zabezpečuje dlouhodobou kontinuitu bádání; finance jsou vynaloženy účelně; projekt hodnotí vysoce kladně a doporučuje jeho pokračování; vyzdvihuje edice děl, vydávání sebraných spisů lingvistů (např. studie V. Machka), při nichž je nutná týmová práce

reakce řešitelů: H. Karlíková – poděkování za posudky

vyjádření doc. Olivy (za ÚJČ AV ČR): vyzdvihuje zvláště popularizaci ve smyslu rozšiřování znalostí o staré a střední češtině maximálním zpřístupňováním pramenů

reakce řešitelů: J. Pleskalová – poděkování za příznivé posudky, vyzdvihuje možnost zaměstnat mladé vědecké pracovníky, poděkování členům Centra za výuku

reakce řešitelů: K. Komárek – poděkování za posudky, rovněž vyzdvihuje využití Centra pro výchovu mladých vědeckých pracovníků

reakce členů oponentní rady, řešitelů a diskuse:

J. Vintr – vyslovuje vysoké uznání členům týmů a vyzdvihuje podíl mladých vědeckých pracovníků, konstatuje vysoký podíl práce s on-line výstupem; vznáší dotaz ohledně digitalizace lexikálního archivu Staročeského slovníku a ohledně perspektivy a budoucnosti Centra. K prvnímu dotazu reakce:

A. Černá: v letech 2006-2007 probíhala digitalizace materiálu (asi 1 300 000 lístků), oddělení vyvinulo software Bára pro prohlížení; v současnosti probíhá anotace lístků (začínajících od písmene T), asi 1/8 materiálu je anotována; práce budou vzhledem k náročnosti finanční i časové probíhat i v dalších letech; digitalizovány též kartotéky J. Zubatého a latinsko-českého archivu (přístupné jen prezenčně)

P. Nejedlý: je anotována kartotéka zahrnující lexikum let 1500-1700 (přes 500 tis. lístků), bude zpřístupněna po skončení příslušného projektu (na léta 2005-2009)

K druhému dotazu:

H. Karlíková: na MŠMT se podle neoficiálních informací nepočítá s dalším otevíráním Center, v úvahu proto připadá návaznost činnosti v rámci jiného projektu.

Oponentní rada jednomyslně schválila závěry z oponentního řízení.

V Brně dne 29. 2. 2008

Zapsala: M. Čornejová                                                                       Schválila: H. Karlíková

___________________________________________________________________________

-         Členové oponentní rady vyslechli zprávu řešitelů a vyjádření oponentů a po diskusi jednomyslně konstatují, že:

o       dílčí cíle projektu za hodnocené období byly splněny v rozsahu stanoveném smlouvou;

o       projekt se řeší na požadované vysoké odborné úrovni s odpovídajícími publikačními výsledky;

o       prostředky vynaložené na realizaci projektu odpovídají dosaženým výsledkům a jejich čerpání bylo účelné.

-         Oponentní rada vyzdvihuje zvláště skutečnost, že v rámci řešení úkolů projektu vznikají původní vědecké monografie a disertační práce a současně jsou zpřístupňovány i obtížně dostupné prameny ke studiu vývoje českého jazyka; významným novým přínosem jsou digitalizace slovníkového materiálu a elektronické edice staročeských památek.

-         Členové oponentní rady vyzdvihují také kontinuálnost řešení dílčích úkolů Centra.

-         Centrum zcela naplňuje záměr, k němuž bylo zřízeno, a oponentní rada doporučuje pokračovat v jeho podpoře.

V Brně dne 29. 2. 2008

Podpisy přítomných členů oponentní rady:

Zápis vyhotovila: M. Čornejová