|
Jméno: Mgr. Radka Fialová
E-mail: rfialova@volny.cz
Telefon:
Pracovní zařazení: vědecký pracovník - doktorand
Pracovní oddělení: Biblické centrum
Pedagogická činnost
Bibliografie
| |
|
Studium:
- V září 2006 jsem zahájila doktorandské studium (kombinovaný program) na Evangelické teologické fakultě UK, studijní obor Biblická teologie, téma badatelského projektu „Justin Mučedník v kontextu rané křesťanské apologetiky“. V současné době se zabývám problematikou Justinovy biblické exegeze.
- 2005 Státní zkouška z oboru klasická řečtina
- 2004 Státní zkouška z oboru religionistika. Obhajoba diplomová práce na téma „Setkání antiky a křesťanství v byzantské tragédii Utrpení Krista“
- 2001 Letní škola novořeckého jazyka v Athénách
- 1997-2005 studium na Filosofické fakultě UK, obor religionistika – řečtina
- 1994-2001 Fakulta humanitních studií UK, obor Základy humanitní vzdělanosti
Zaměstnání:
- 2005-dosud účast na práci Centra biblických studií v rámci KKS AV ČR
- 2002-dosud nakladatelství Vyšehrad, redaktorka
- 1997-1999 měsíčník Kultura v Praze, redaktorka a korektorka
- 1995-dosud překladatelka
Spolupráce na grantových projektech a výzkumných centrech:V rámci Centra biblický studií spolupracuji s Mgr. Janem A. Dusem na redakčních přípravách Knihovny rané křesťanské literatury.
Jako první tři svazky Knihovny byly vydány české překlady novozákonních apokryfů: Neznámá evangelia (2001), Příběhy apoštolů (2003), aktuálně svazek třetí Proroctví a apokalypsy (2007).
Dále bude Knihovna pokračovat vydáváním českých překladů raně křesťanských textů - momentálně připravuji první svazek výboru spisů z Nag Hammádí a nový překlad spisů apoštolských otců.
Pracovní témata a rozpracované úkoly:
Mým hlavním úkolem v rámci Centra biblických studií je redakční práce na edici Knihovna raně křesťanské literatury. Po vydání závěrečného svazku novozákonních apokryfů (kniha vyšla koncem ledna 2007 pod názvem Proroctví a apokalypsy. Novozákonní apokryfy III) se s kolegou Mgr. J. A. Dusem momentálně věnujeme přípravným pracem na novém překladu spisů apoštolských otců. Sama bych se na svazku měla podílet překladem raně křesťanského „církevního řádu“ Didaché aneb Naučení (dvanácti) apoštolů.
V současné době se redakčně věnuji též dalšímu svazku Knihovny, jímž bude první část výboru spisů z Nag Hammádí (prac. název Záhadné rukopisy z egyptské pouště. Knihy z Nag Hammádí I, ed. P. Pokorný – W. Oerter). Projekt vzniká ve spolupráci Centra biblických studií s Českým egyptologickým ústavem UK a dalšími pracovišti.
Momentálně připravuji též článek na téma „podobenství o fíkovníku v etiopském Zjevení Petrově“.
