Evropský jazykový atlas (Atlas linguarum Europae  – ALE), 1975-

Monumentální jazykovězeměpisné dílo, zpracovávané v  rámci rozsáhlé spolupráce akademických a univerzitních pracovišť  evropských zemí a pod patronací UNESCO.  Činnost na ALE byla započata  r. 1970 prvním oficiálním setkáním evropských dialektologů v Nizozemsku.  Doposud bylo v šesti svazcích publikováno 72 map a 50  komentářů. První čtyři svazky vyšly v Nizozemsku, od 5. svazku je ALE vydáván v Itálii. Současný záměr  je vydat asi 150 map a komentářů ve 12 svazcích. Souběžně s vydávání klasického „papírového“ atlasu se v Nizozemsku připravuje jeho digitální, on-line přístupná verze. Mezi prvními mapami, jež se ještě v tomto roce objeví na internetu, bude i mapa I-181 „játra“, kterou zpracovala česká redakce (dr. Šipková, dr. Čižmárová). V r. 2005 oddělení uspořádalo 38. pracovní zasedání redakční rady ALE ve Šlapanicích, jehož se zúčastnili badatelé z 19 evropských zemí.

Dosud publikované svazky:

Atlas linguarum Europae – introduction. Van Gorcum & Comp. B.V., Assen 1975.

Atlas linguarum Europae – premier questionnaire. Van Gorcum, Assen – Amsterdam 1976.

Atlas linguarum Europae – second questionnaire. Van Gorcum, Assen1979.

Atlas linguarum Europae – commentaires 1.1. Van Gorcum, Assen 1983.

Atlas linguarum Europae – cartes 1.1. Van Gorcum, Assen 1983.

Atlas linguarum Europae – commentaires 1.2. Van Gorcum, Assen – Maastricht 1986.

Atlas linguarum Europae – cartes 1.2. Van Gorcum, Assen – Maastricht 1986.

Atlas linguarum Europae – commentaires 1.3. Van Gorcum, Assen – Maastricht 1988.

Atlas linguarum Europae – cartes 1.3. Van Gorcum, Assen – Maastricht 1988.

Atlas linguarum Europae – commentaires 1.4. Van Gorcum, Assen – Maastricht 1990.

Atlas linguarum Europae – cartes 1.4. Van Gorcum, Assen – Maastricht 1990.

Atlas linguarum Europae – commentaires 1.5. Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma 1997.

Atlas linguarum Europae – cartes 1.5. Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma 1997.

Atlas linguarum Europae – perspectives nouvelles en géolinguistique. Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma 1997.

Atlas linguarum Europae – commentaires 1.6. Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma 2002.

Atlas linguarum Europae – cartes 1.6. Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma 2002.

Atlas linguarum Europae – cartes 1.7. Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma 2007.