Z klinické praxe
Poruchy funkcií, depresia a kvalita
života u pacientiek s karcinómom prsníka |
| Psychosociálne faktory sú súčasťou komplexného funkčného postihnutia pri rôznych chronických ochoreniach. Cieľom práce bolo zistiť, ako sa líšia pacientky od zdravých žien v depresii a kvalite života a ako vzájomne súvisia funkčné poruchy, depresia a kvalita života pacientiek s diagnózou karcinóm prsníka. Skupina 35 pacientiek s karcinómom prsníka bola porovnávaná s kontrolnou skupinou 35 zdravých žien. Posudzovali sme funkčné poruchy, ktoré vychádzali z Medzinárodnej klasifikácie funkcií, dizabilít a zdravia WHO. Použili sme špecifické dotazníky ICF pre pacientov a zdravotníckych pracovníkov, kvality života (SF-36) a depresie (SDS). Štatisticky významný rozdiel sa ukázal v úrovni depresie, ako aj vo všetkých dimenziách SF-36 medzi skupinou žien s rakovinou prsníka a kontrolnou skupinou. Bol zistený signifikantný negatívny vzťah medzi skóre depresie a sumárnou psychickou subškálou SF-36, ako aj medzi ICF doménami porúch telesných funkcií a obmedzení aktivity a participácie a kvalitou života SF-36 u skúmaného súboru. Tieto výsledky je potrebné zahrnúť do konceptu komprehenzívnej rehabilitácie a psychologických intervencií. |
| Klíčová slova: depresia,
karcinóm prsníka,
sumárne fyzické zdravie,
sumárne psychické zdravie,
kvalita života |
Anna Kubincová, Peter Takáč, Martina Chylová, Miroslav Skorodenský, Viktória Hézselyová, Ľubomír Legáth (2011). Poruchy funkcií, depresia a kvalita
života u pacientiek s karcinómom prsníka. Československá psychologie, 55(3), 257-268.
| |
| Defects in functions, depression, and
quality of life in patients with breast
cancer |
| Psycho-social factors represent the part of complex
functional handicap in different chronic
diseases. The goal of the study was to assess
how the patients differ from healthy women in
depression and quality of life and how mutually
interrelate the defects in functions, depression,
and quality of life in patients with the breast
cancer diagnosis. The group of 35 patients with
breast cancer was compared to equivalent group
of 35 healthy women. The defects in functions
issued from International classification of functions,
disabilities and health of WHO were assessed.
Specific questionnaires ICF for patients
and medical workers, quality of life (SF-36),
and depression were used. A statistically significant
difference was showed in depression level,
as well as in all dimensions of SF-36 between
the group of women with breast cancer and the
control group. A negative significant relation of
the depression score to summary mental subscale
SF-36 was assessed as well as the relation
of ICF domains of defects in body functions and
restrictions on activity and participation and the
quality of life SF-36 in surveyed group. These
results should be taken in the concept of comprehensive
rehabilitation and psychological interventions. |
| Keywords: depression,
breast cancer,
summary physical health,
summary mental health,
quality of life |
|
