2. mezinárodní konference

"GRAMATIKA a KORPUS"

25.-27. září 2007, Liblice u Prahy

Ústav pro jazyk český AV ČR uspořádá
ve dnech 25.-27. září 2007
v nově zrestaurovaném zámku
v Liblicích nedaleko Prahy
2. mezinárodní konferenci
na téma GRAMATIKA A KORPUS,
na kterou zve všechny české
a zahraniční korpusové lingvisty,
zejména ty, kteří se zabývají výzkumem gramatiky prostřednictvím korpusových rešerší a analýzou nálezů.
Zároveň bychom rádi uvítali i všechny ty, kdo pracují
na vytváření jazykových korpusů určených (také) pro výzkum gramatiky přirozeného jazyka.

Konference bude rozdělena do tří tematických sekcí:

1. Korpusově založený výzkum gramatických jevů přirozeného jazyka

Cílem je informovat se navzájem o tom, kdo kde jak zkoumá jaké jevy z oblasti gramatiky toho či onoho jazyka na bázi počítačových korpusů. Vítány jsou i kontrastivně zaměřené studie (např. němčina a francouzština; angličtina a norština)

2. Vytváření jazykových korpusů a výzkum gramatiky

Cílem je informovat se navzájem o tom,
- jaké jazykové korpusy se kde ve světě budují, s jakým záměrem a cílem, jakým způsobem a jakými prostředky; jaké jsou cíle krátkodobější (např. do 1 - 3 roků) a dlouhodobější, zejména pokud jde o rozsah, žánrové složení a tagování;
- jak se do tagování korpusů promítají požadavky gramatiků;
- jak lze využívat dalších elektronických médií (internet a jeho vyhledávače).

3. Česká gramatika a korpusy češtiny

Cílem je informovat se navzájem o tom, které gramatické jevy současné češtiny lze poznat lépe výzkumem rozsáhlé jednotné textové základny, kterou počítačové korpusy představují, a které gramatické jevy lze tímto způsobem v odpovídajícím rozsahu teprve nyní vůbec reflektovat a poznat.