Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., je subjekt zapsaný v seznamu ústavů kvalifikovaných pro znaleckou činnost, který dle zákona č. 36/1967 Sb., o znalcích a tlumočnících, vede Ministerstvo spravedlnosti České republiky. Má  pravomoc vystavovat znalecké posudky v oboru školství a kultura s rozsahem znaleckého oprávnění jazykověda – ověřování podob jmen a příjmení z hlediska zákonných ustanovení usměrňujících jejich zápis do osobních dokladů. Tato činnost se provádí v oddělení onomastiky Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i.

         Znalecké posudky se vyhotovují pouze písemně a zasílají se doporučeným dopisem na dobírku (nikoliv e-mailově nebo telefonicky), proto žadatele prosíme o sdělení poštovní adresy. Pro eventuální upřesnění dotazu a případné konzultace s tazateli prosíme i o sdělení jejich telefonního čísla. Teprve poté se budeme moci žádostí zabývat.

        Vydání posudku je vždy zpoplatněno, ceny se v současnosti – v závislosti na náročnosti zpracování posudku – obvykle pohybují mezi 600,- až 1100,- Kč včetně administrativních a poštovních nákladů. Tuto částku žadatel zaplatí při převzetí dopisu.

         Upozorňujeme, že pokud dojdeme k závěru, že naše zákony pozitivní vyřízení žádosti neumožňují, bude znalecký posudek negativní.

Kontakty:

Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.

oddělení onomastiky

Valentinská 1

116 46 Praha 1

tel. 225 391 457, 225 391 465-468

e-mail soudniznalectvi@ujc.cas.cz