Antické oddělení Kabinetu klasických studií Filosofického ústavu AV ČR zpracovává dlouhodobý projekt Antika a česká kultura, který má za úkol zdokumentovat vztah české kultury k antice.
Projekt nalézá a popisuje vlivy antického dědictví na různé oblasti české kultury, v této fázi především na výtvarné umění, architekturu (oblast zájmu prof. Jana Bažanta, který vypracoval obdobnou databázi, rovněž přístupnou na internetu) a divadlo (tým pracovníků prof. Evy Stehlíkové).Divadelní tým je dlouholetým spolupracovníkem mezinárodního projektu dokumentace moderních inscenací antického dramatu na evropských scénách. Touto činností se zabývá Network of Research and Documentation of Ancient Greek Drama, jehož centrální databáze sídlí na univerzitě v Athénách a Oxfordu. Na každoročním setkání, letos ve dnech 21.–23. září v Gentu, byl český archiv vyhodnocen jako jeden z nejkompletnějších a poskytující velmi detailní údaje. Jeho první verze (již tehdy i v elektronické podobě), která vychází z dlouhodobého sběru údajů, byla vytvořena v letech 1998–2000 s pomocí grantů GA ČR a Ministerstva kultury ČR ve spolupráci s Divadelním ústavem (řešitelem byla Eva Stehlíková, za technické podpory J. Kroupy) a rozsáhlou podporou mnohých institucí (především divadelních archivů) a jednotlivců, kteří ochotně poskytli své sbírky.
Na rozdíl od ostatních členů Networku Antické oddělení KKS poskytuje základní data také v elektronické podobě na internetu jako součást svého projektu Antika a česká kultura (www.olympos.cz).
Zájemci o moderní život antického dramatu na českých jevištích zde mohou kromě základních údajů, které se průběžně opravují a doplňují, nalézt také ohlasy na inscenace v tisku. Spolu s nimi jsou postupně doplňovány fotografie, pokud je to možné. Připravuje se též úplná anglická verze stránek.
Údaje z evropské divadelní databáze a databází jednotlivých zemí používají k práci jednak divadelní praktici, jednak teoretikové a historikové.
Alena Sarkissian,
Antické oddělení Kabinetu pro klasická studia FlÚ AV ČR, v. v. i.
English
