V edici Mnemosyne, kterou vydává Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, vyšla kniha Michala Charypara Máchovské interpretace. 

Charypar nově vykládá veršované a prozaické texty K. H. Máchy, které stojí tradičně ve stínu jeho klíčových děl, básnické skladby Máj a povídky Marinka. Výchozím bodem interpretace je vždy textologická problematika.