Tituly/Degrees:

• RNDr. CSc. doc.

Narozena/Born:

• 1936

Zaměření/Topics:

Jako biochemik (1959-1976)

• Mikrobiologický výzkum v oboru molekulární biologie a genetiky

• Dějiny chemie, biochemie a molekulární biologie v 19. a 20. století
• Historie biotechnologie a její etické problémy
• Vytváření hraničních vědních disciplín
• Institucionalizace a komunikační sítě vědy v 19. a 20. stol
• Geneze české vědecké obce v 19. a na počátku 20. stol.
• Věda jako součást intelektuálního rozvoje společnosti

Kontakty/Contacts:

• adresa: ÚSD AV ČR, v.v.i./Kabinet dějin vědy, Puškinovo nám. 9, CZ-160 00 Praha 6
• tel.: 221 990 617 (Kabinet)
• e-mail: sonast2(et)gmail.com

Curriculum/Professional Career:

a) Studijní a pracovní kariéra

• 1953-56 -  Vysoká škola chemicko-technologická Praha
• 1956-59 - Matematicko-fyzikální fakulta UK, obor chemie, specializace biochemie (promovaný chemik 1959, RNDr. 1963)
• 1959-60 - Fyziologický ústav ČSAV - technický pracovník
• 1964-72 - Mikrobiologický ústav ČSAV - vědecký pracovník, samostatný vědecký pracovník
• 1964-65 - Harvard Medical School, Boston, Mass., USA (Postdoctoral Research Fellow)
• 1972-75 - Ústav pro lékařskou mikrobiologii a imunologii LF UK - vědecký pracovník
• 1975-90 - Ústav československých a světových dějin ČSAV, Oddělení dějin přírodních věd - samostatný vědecký pracovník
• 1990-93 - Ústav teorie a historie vědy ČSAV/AVČR - vedoucí vědecký pracovník
• 1993 - Institut základů vzdělanosti UK - VŠ učitel a vědecký pracovník
• 1993-95 - United States Agency for International Development (USAID) - projektová specialistka
• 1994 - habilitace na PřF UK, Praha - docentka pro obor filozofie přírodních věd
• 1995-99 - American International Health Alliance (AIHA) - Country Coordinator pro ČR a Maďarsko
• 2000-04 - Výzkumné centrum pro dějiny vědy, spol. pracoviště ÚSD AV ČR a UK, modul pro dějiny přírodních věd - samostatný vědecký pracovník
• 2005-dosud - Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, Kabinet dějin vědy - vědecký pracovník

Členství ve vědeckých organizacích a vědecko-organizační činnost/Membership in the Scientific Organizations and Professional Activities:

a) Vědecké organizace v ČR

• Čs. společnost biochemická (členka cca od r. 1976)
• Čs. společnost mikrobiologická (-//-)
• Čs. společnost pro dějiny věd a techniky (členka 1975, vědecká tajemnice 1976-90); Společnost pro dějiny věd a techniky (členka)
• Čs./český (národní) komitét pro dějiny vědy a techniky (členka od r. 1977; předsedkyně 1990-94, 2000-08)
• Sdružení historiků ČR (členka)
• Česká společnost chemická (členka od cca 2000, členka výboru historické sekce od r. 2007)
• Rada pro spolupráci s ICSU při AV ČR (členka, zástupce skupiny národních vědeckých komitétů za oblast IV, společenské vědy, od r. 2006)
• Členka Rady pro dějiny vědy při Ústavu pro soudobé dějiny AV ČR v.v.i. (členka od r. 2009)

• Mezinárodní akademie pro dějiny vědy (International Academy of History of Science, členka korespondentka 1993-2006; řádná členka 2007)
• Mezinárodní komitét pro dějiny techniky při IUHPS/DHST (ICOHTEC - International Committee for the History of Technology IUHPS/DHST), členka 1980-2002
• Evropská společnost pro dějiny vědy (European Society for the History of Science; členka od r. 2004, President Elect od r. 2008, President od r. 2011-212, Vice-President 2013-2014)
• Komise pro ženy a genderová studia při Mezinárodní uniii pro dějiny a filozofii vědy/divize pro dějiny vědy a techniky (Commission "Women in Science", Division of History of Science and Technology of the International Union of History and Philosophy of Science, IUHPS/DHST; členka od r. 1981, viceprezidentka od r. 2005-10)
• Pracovní skupina pro dějiny chemie při Evropské asociaci pro chemické a molekulární vědy (Working Party on the History of Chemistry of the European Association for Chemical and Molecular Sciences, EuCheMS; zástupkyně České společnosti chemické od r. 1981)
• Mezinárodní vědecká rada Rakouské historické komise "650 let Vídeňské univerzity 2015" (International Scientific Board of the Austrian Historical Commission "650 Years University of Vienna 2015"), členka od r. 2011

c) Členství v redakčních radách

• Dějiny věd a techniky - členka redakční rady (1976-1993)
• NTM International Journal for History and Ethics of Natural Sciences, Technology and Medicine - členka redakční rady (cca 1980-1995)
• Folia Mendeliana - od r. 2009 dosud
• Analecta. Studia i Materialy z Dziejów Nauki - od r. 2011 dosud

Projekty a stipendia/Projects and Fellowships:

• 1964-65 - Dpt. of Bacteriology and Immunology, Harvard Medical School, Boston, MA. Postdoctoral Research Fellowship (13 měsíců)
• 1968 - European Molecular Biology Organization (EMBO) Fellowship, Sussex University School of Biology, UK
• Transformace v přírodních vědách v 19. a ve 20. století; GA ČSAV, 1991
• Přírodní vědy v intelektuálních dějinách českých zemí; GA ČSAV 1992-93
• Science and Technology in the Habsburg Monarchy 1860-1918; Grant of the Central European University Research Support Scheme, Group Project, 1992-1994
• History of Inquiry into Cellular Biochemical Adaptations and Hopkins' School of Biochemistry; Wellcome Trust Travel Grant, 1992
• Public Health Activities of the Rockefeller Foundation in Czechoslovakia 1918-1948; Research Grant of the Rockefeller Archive Center 2000
• Women Scholars and Institutions; Visegrád Fund 2003
• Čeští vědci v exilu 1948-1989; GA AV ČR 2008-2011(skupinový projekt, řešitelka projektu)

Ocenění/Awards:

• 1976 - 1. cena Slovenského literárního fondu v kategorii umělecko-naučné a populárně-naučné literatury pro mládež za rukopis Kdo jsme. Kniha o životě, buňkách a učencích
• 1995 - Cena velvyslance USA v ČR za vynikající pracovní výkony
• 1997 - Pamětní medaile Univerzity Palackého
• 1997 - Pamětní list za zásluhy o založení a rozvoj Fakulty managementu JČU v J. Hradci
• 2012 - Medaile za přínos dějinám vědy Ústavu dějin věd a techniky S. I. Vavilova Ruské akademie věd
• 2012 - Cena AV ČR udělena týmu za vědecký výsledek "Čeští vědci v exilu 1948-1989"
• 2012 - Nominace na Cenu Milady Paulové za celoživotní přínos historickým vědám

Výběrová bibliografie z dějin vědy/Selected Bibliography of Works on History of Science:
(neobsahuje práce z jiných oborů, především biochemie a mikrobiologie, drobné populární články, zprávy z literatury, recenze knih, zprávy z vědeckého života, abstrakta apod.
The bibliography does not contain works on other fields, short popular articles, reviews and annotations, reports on scientific events, abstracts, etc.)

a) Monografie a editované svazky/ Monographs and Edited Volumes

• Sto českých vědců v exilu. Encyklopedie významných vědců z řad pracovníků Československé akademie věd v emigraci [One hundred Czech scholars in exile. Dictionary of foremost Czech émigré scholars coming from the Czechoslovak Academy of Sciences]. Praha: Academia, 2011.
• Scholars in Exile and Dictatorships of the 20th Century, May 24-26, 2011, Praha, Conference Proceedings (ed. with M. Stella and A. Kostlán), Praha: Centre for the History of Sciences and Humanities of the Institute of Contemporary History of the ASCR, 2011.
• Creating Networks in Chemistry. The Foundation and Early History of the Chemical Societies in Europe (ed. with A. Kildebaek-Nielsen), Cambridge: RSC Publishing, 2008.
• International Networks, Exchange and Circulation of Knowledge in Life Sciences, 18th to 20th Centuries (ed. with B. Hoppe a N. Robin), in: Archives internationales d'histoire des sciences 56, No. 156-157, 2006, p. 126-365.
• Etické problémy ve zdravotnictví [Ethical problems in healthcare]. Praha: Prague International Business School - Pražská mezinárodní manažerská škola, 2004.
• Women Scholars and Institutions (ed. with I. Stamhuis a K. Mojsejovou), in: Studies in the History of Sciences and Humanities, Vol. 13 A, 13 B, Prague: Research Centre for the History of Sciences and Humanities, 2004.
• Interrelations of Biology, Physics, and Chemistry in Historical Perspective (ed. with J. Janko), Acta historiae rerum naturalium necnon technicarum 23, Praha 1991.
• Jan Evangelista Purkyně in Science and Culture (ed. with J. Purš, J. Janko, E. Trávníčková and P. Tuček), Praha: ÚČSSD ČSAV, 1988.
• Věda Purkyňovy doby [Science in Purkyně's time] (with s J. Janko). Praha: Academia, 1988.
• M.V.Lomonosov 1711-1986 (ed. s J. Puršem a J. Janko), Praha: ÚČSSD ČSAV, 1987.
• Kdo jsme. Kniha o životě, buňkách a učencích [Who are we? The book on life, cells and scientists]. Praha: Albatros, 1978 (přeloženo do slovenštiny a ruštiny; translated into Slovak and Russian).

b) Vědecké články/Scientific Papers

2012

• Patriotism, Nationalism and Internationalism in Czech Science: Chemists in the Czech National Revival, in: M. G. Ash and J. Surman (eds.), The Nationalization of Scientific Knowledge in the Habsburg Empire (1848-1919). Basingstoke: Palgrave Macmillan, p. 138-156.
• The Moscow S. I. Vavilov Institute for the History of Science and Technology Celebrates its Eightieth Anniversary, in: Centaurus 54, p. 262-264.
• Významné výročí moskevského ústavu pro dějiny věd a techniky [Momentous anniversary of the Moscow Institute of Science and Technology], in: DVT 45, p. 131-134.

• Women Scholars in Exile, in: M. Stella, S. Štrbáňová, and A. Kostlán (eds.), Scholars in Exile and Dictatorships of the 20th Century. Conference Proceedings. Prague: Centre for the History of Sciences and Humanities of the Institute of Contemporary History of the ASCR, p. 362-368.
• Czech Scholars in Exile, 1948-1989 (jointly with A. Kostlán), in: S. Marks, P. Weindling, and L. Wintour (eds.), in: Defence of Learning. The Plight, Persecution and Placement of Academic Refugees, 1933-1980, Proceedings of the British Academy 169. Oxfors: OUP, p. 239-256.
• Blood as a Research Object at the Prague Medical Faculties. History Mingled with Politics, in: J. Pešek and F. Wiesemann (eds.), Blut. Perspektiven in Medizin, Geschichte und Gesellschaft (= Veröffentlichungen zur Kultur und Geschichte im östlichen Europa, Bd. 38). Essen: Klartext Verlag, p. 205-217.
• Exile as a Forced Migration - the Case of Scholars in the 20th Century, in: M. Sekyrková and P. Cajthaml (eds.), Universities in Central Europe - Crossroads of Scholars from All Over the World, September 29 - October 1, 2011, Conference Proceedings. Prague: Charles University Prague, p. 215-223.
• Raýmanova osobnost ve světle jeho fondu v Literárním archivu Památníku národního písemnictví [Personality of the Czech Chemist Bohuslav Raýman as Reflected in His Papers Kept by the Literary Archive of the Museum of Czech Literature], in: Práce z dějin AV 3 (2), p. 161-182.
• Úvodem k této knize [Foreword to this book] (jointly with A. Kostlán), in: S. Štrbáňová and A. Kostlán (eds.), Sto českých vědců v exilu. Encyklopedie významných vědců z řad pracovníků Československé akademie věd v emigraci. Praha: Academia, p. 17-18.
• Olga Hudlická, in: S. Štrbáňová and A. Kostlán (eds.), Sto českých vědců v exilu. Encyklopedie významných vědců z řad pracovníků Československé akademie věd v emigraci. Praha: Academia, p. 281-283.
• Josef Rudiger, in: S. Štrbáňová and A. Kostlán (eds.), Sto českých vědců v exilu. Encyklopedie významných vědců z řad pracovníků Československé akademie věd v emigraci. Praha: Academia, p. 464-471.
• Radovan Žák, in: S. Štrbáňová and A. Kostlán (eds.), Sto českých vědců v exilu. Encyklopedie významných vědců z řad pracovníků Československé akademie věd v emigraci. Praha: Academia, p. 576-578.

• European Society for the History of Science - Letter from the Future President, in: Centaurus 52, 2010, p. 361-362.

• Českoslovenští biochemici ve Velké Británii v letech 1939-1945, in: A. Kostlán and M. Devátá (eds.), Věda v exilu (Semináře a studie k dějinám vědy/Práce z dějin vědy 21), 2009, s. 109-133.

• Marjory Stephenson, in: N. Koertge (ed.), New Dictionary of Scientific Biography, Vol. 6, Detroit 2008, p. 519-521
• Preface, in: A. Kildebaek-Nielsen and S. Štrbáňová (eds.), Creating Networks in Chemistry. The Foundation and Early History of the Chemical Societies, Cambridge: RSC Publishing, 2008, p. v-xii (jointly with A. Kildebaek-Nielsen).
• Chapter 3, Czech Lands: Chemical Societies as Multifunctional Social Elements in the Czech Lands, 1866-1919, in: A. Kildebaek-Nielsen and S. Štrbáňová (eds.), Creating Networks in Chemistry. The Foundation and Early History of the Chemical Societies, Cambridge: RSC Publishing, 2008, p. 43-74.
• Chapter 15, Creating Networks in Chemistry - Some Lessons Learned, in: A. Kildebaek-Nielsen and S. Štrbáňová (eds.), Creating Networks in Chemistry. The Foundation and Early History of the Chemical Societies, Cambridge: RSC Publishing, 2008, p. 328-348.
• Chemical Microbiology, an Interdisciplinary Field on the Road to Molecular Biology, 1920-1948, in: Bertomeu-Sánchez J. R. - Burns D. T. - Tiggelen Van B.(eds.), Neighbours and Territories: The Evolving Identity of Chemistry, Louvain-la-neuve: Mémosciences asbl 2008, p. 359-372.

2007

• Ženy ve vědě v letech 1840-1989 [Women in science in the years 1840-1989], in: M. Linková (ed.), Trans/formace: gender, věda a společnost, Sociologický ústav AV ČR, v.v.i, Praha 2007, p. 26-33.

2006

• Nevydaný spis Ivana Málka o rozvoji biologie v Československu po r. 1945. Koncepce a možnosti využití [Unpublished treatise of Ivan Málek on the development of biology in Czechoslovakia after 1945; concept and possible use], in: M. Sekyrková (ed.), Paměti a vzpomínky jako historický pramen, Práce z dějin techniky a přírodních věd 10, NTM, Praha 2006, p. 339-354.
• The Immunologist Milan Hašek: Fallacy and Reality in a Biography - Political and Other Linkages, in: P. Zigman (Hrsg.), Bie biographische Spur in der Kultur- und Wissenschaftsgeschichte. Jena: Verlag IKS Garamond, Edition Paideia, 2006, p. 223- 238.
• Introduction, in: B. Hoppe, N. Robin, and S. Štrbáňová (eds.), International Networks, Exchange and Circulation of Knowledge in Life Sciences, 18th to 20th Centuries, in: Archives internationales d'histoire des sciences 56, No. 156-157, 2006, p. 126-365, article p. 129-132 (jointly with B. Hoppe and N. Robin)
• Continuous Cultivation of Microorganisms - Dissemination of a Method at the Frontiers of Science, Technology and Politics, in: B. Hoppe, N. Robin, and S. Štrbáňová (eds.), International Networks, Exchange and Circulation of Knowledge in Life Sciences, 18th to 20th Centuries, Archives internationales d'histoire des sciences 56, No. 156-157, 2006, 126-365, article p. 279-294.
• Arguments and Debates Shaping Scientific Styles - The Case of the Czech Lands in the 19th and the Beginning of the 20th Century, in: B. Hoppe (ed.), Controversies and Disputes in Life Sciences in the 19th and 20th Centuries, Algorismus 56, München: Institut für Geschichte der Naturwissenschaften 2006, p. 55-75 (jointly with J. Janko).

2005

• Correspondence Strengthening the Network of a Scientific School: Unknown Letters of the French Chemists C. Friedel and C.A. Wurtz to the Czech Chemist B. Raýman, in: H. Kant and A. Vogt (eds.), Aus Wissenschaftsgeschichte und - theorie, Berlin: Verlag für Wissenschafts- und Regionalgeschichte Dr. Michael Engel 2005, p. 257-276.
• Co se stalo s českou biologií před 50 lety? Ad P. Jerie, Vesmír 83, 593, 2004/10 [What happened with the Czech biology 50 years ago? Ad P. Jerie, Vesmír 83, 593, 2004/10], Vesmír, 84, 2005, p. 232-233 (jointly with J. Janko).

2004

• Towards Understanding the Metabolism of Cell Nucleus. Contributions from Prague at the Turn of the 19th and 20th Centuries, in: Höxtermann E. - Kaasch J. - Kaasch M. (eds.), Von der "Entwicklungsmechanik" zur "Entwicklungsbiologie", Verhandlungen zur Geschichte und Theorie der Biologie 10, Berlin: VWB - Verlag für Wissenschaft und Bildung, 2004, p. 195-208.
• The Institutional Position of Czech Women in Bohemia 1860-1938, in: Štrbáňová P. - Stamhuis I. - Mojsejová K.(eds.), Women Scholars and Institutions, Studies in the History of Sciences and Humanities, Vol. 13 A, 13 B, Prague: Research Center of the History of Sciences and Humanities 2004, p. 69-97.
• Marjory Stephenson and the Medical Research Council - A New Managing Role for a Woman Scholar, ibid. p. 415-449.
• Women Scholars and Institutions, International Conference, Prague, Czech Republic, June 8-11, 2003, in: NTM- International Journal of History and Ethics of Natural Sciences, Technology and Medicine N.P. 12, 2004, p. 56-57.
• Harden, Sir Arthur, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 2. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2004, p. 157-158.
• Heyrovský, Jaroslav, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 2. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2004, p. 216-217.
• Hopkins, Sir Frederick Gowland, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 2. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2004, p. 237-238.
• Hoppe-Seyler, Ernst Felix Immanuel, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 2. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2004, p. 238-239.
• Houssay, Bernardo Alberto, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 2. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2004, p. 239.
• Krebs, Sir Hans Adolf, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 2. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2004, p. 343-344.
• Luria, Salvador Edward, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 2. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2004, p. 441-442.
• Lwoff, André Michel, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 2. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2004, p. 443.
• Mendel, Gregor Johann, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 3. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2004, p. 1-3.
• Monod, Jacques Lucien, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 3. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2004, p. 39-41.
• Stephenson, Marjory, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 3. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2004, p. 326-327.
• Szent-Györgyi, Albert, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 3. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2004, p. 346.

2003

• Presentation of Vladimir Kirsanov and Vladimir Vizgin, in: Saldaña J. J. (ed.), Science and Cultural Diversity, Proceedings of the XXIst International Congress of History of Science, Mexico City, 7-14 July 2001, Vol. I, Plenary Lectures, México: Sociedad Mexicana de Historia de la Ciencia y la Tecnologia 2003, p. 113-114.
• Uplatnění nového českého přírodovědného názvosloví na českých vysokých školách v průběhu 19. století [Assertion of the new Czech scientific terminology at the Czech universities in the course of the 19th century], in: Binder H. - Křivohlavá B. - Velek L., Místo národních jazyků ve výchově, školství a vědě v habsburské monarchii 1867-1918; Position of National Languages in Education, Educational System and Science of the Habsburg Monarchy 1867-1918, Práce z dějin vědy 11, Praha 2003, p. 297-311 (with J. Janko).
• Polemics in Natural Sciences Shaping Local Scientific Styles in the Czech Lands in the 19th and the Beginning of the 20th Century, in: Kostlán A. - Devátá M. (eds.), Semináře a studie Výzkumného centra pro dějiny vědy 2002-2003, Práce z dějin vědy 6, Praha 2003, p. 615-629 (with J. Janko).
• Brauner, Bohuslav, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 1. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2003, p. 249-251.
• Brdička, Rudolf, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 1. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2003, p. 251.
• Cori, Carl Ferdinand, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 1. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2003, p. 346-348.
• Cori, Gerty Theresa, in: Hoffmann D. - Laitko H. - Müller-Wille P. (eds.), Lexikon der Bedeutenden Naturwissenschaftler 1. Band, Elsevier Spektrum Akademischer Verlag, München 2003, p. 348.

2002

• Mezinárodní komise Ženy ve vědě [International Commission Women in Science], in: Pokorná M. (ed.), Semináře Výzkumného centra pro dějiny vědy z let 2000-2001, Práce z dějin vědy 3, Praha 2002, p. 241-250.
• Vzestup a pád Mikrobiologického ústavu ČSAV: 60. a 70. léta [The rise and fall of the Institute of Microbiology of the CSAS], in: Kostlán A. (ed.), Věda v Československu v období normalizace (1970-1975), Práce z dějin vědy 4, Praha 2002, p. 219-254 (with s J. Spížkem)

2000

• Two Immunologists Coming from Bohemia, in: Höxtermann E. - Kaasch J. - Kaasch M. - Kinzelbach R. K. (eds.), Berichte zur Geschichte der Hydro- und Meeresbiologie und weitere Beiträge zur 8. Jahrestagung der DGGTB in Rostock 1999, Verhandlungen zur Geschichte und Theorie der Biologie 5, Berlin: VWB Verlag, 2000, p. 375-393.

1997

• Enzyme Adaptation - the Road to Its Understanding: Early Theoretical Explanation, in: Hoppe B. (ed.), Biology Integrating Scientific Fundamentals, Contributions to History of Interrelations Between Biology, Chemistry and Physics From the 18th to the 20th Centuries, Algorismus 21, München: Institut für Geschichte der Naturwissenschaften 1997, p. 260-285.

1994

• Biokhimicheskie zhurnaly i ikh profil (1840-1930gg.) [Biochemical Journals and their Profile (1840-1930)], in: Shamin A. N., Istoria biologicheskoi khimii, institucionalizacia biokhimii, Moskva: Nauka, 1994, p. 48-76.

1993

• Kekulés Character in the Light of His Ennoblement, in: J. H. Wotiz (ed.), The Kekulé Riddle. A Challenge for Chemists and Psychologists. Clearwater FL - Vienna IL: Cache River Press, p. 195-210 (jointly with J. Janko).
• Kekulův sen: intuice anebo (sebe)klam [Kekule's dream> intuition or self-deception], in: J. Stachová and J. Nosek (ed.), Intuice ve vědě a filozofii. Praha: FÚ AVČR, p. 281-288 (jointly with J. Janko).
• Foundations of Modern Biochemistry in the 19th and 20th Centuries, in: XIXth International Congress of History of Science, Symp. Survey Papers - Plenary Lectures. Zaragoza , p. 163-168 (jointly with E. Hickel and H. Kamminga).
• Changing Relations Between Biochemistry and Biotechnology in the 19th and 20th Centuries, in: Herléa A. (ed.), Science-Technology Relationships. San Francisco CA: San Francisco Press, p. 211-221.

1992

• The Liebig and Hofmann Schools at the Prague Universities and the Development of Chemistry in Bohemia, in: Ch. Meinel and H. Scholz (eds.), Die Allianz von Wissenschaft und Industrie - August Wilhelm Hofmann (1818-1882). Weinheim-NewYork-Cambridge-Basel: VCH Verlagsgesellschaft, p. 211-220.
• Zellbiologie, in: M. Schmitt (ed.), Lexikon der Biologie, 10. Bd. Biologie im Überblick. Freiburg/Breisgau: Verlag Herder, p. 395-397.

1991

• Zařazení předmětu dějin věd a techniky do středoškolské a vysokoškolské výuky [History of science and technology at the high schools and universities]., in: Alma mater 1, 1990/91, p. 131-138 (jointly with several co-authors).
• The "Current of Thought" and the Transformation of Ideas between Chemistry and Biology, in: J. Janko and S.  Štrbáňová (eds.), Interrelations of Biology, Physics, and Chemistry in Historical Perspective, Acta historiae rerum naturalium necnon technicarum 16, p. 161-178.
• Die Umstände der Nobilitierung F. A. Kekules, in: Chemie in unserer Zeit 25, 1991, p. 208-213 (jointly with s J. Janko).
• Přeměny chemie na přelomu 19. a 20. století, in: J. Folta (ed.), Věda ve 20. století, in: Práce z dějin přírodních věd 27, Praha, p. 171-187.

1990

• The Impact of the Cell Theory on the Rise of Biochemistry, in: Folia mendeliana 24/25, Scientiae naturales 74-5,1989/90, p. 87-94.
• Bohuslav Raýman, Friedrich August Kekule a Česká akademie věd a umění [Bohuslav Raýman, Friedrich August Kekule and the Czech Academy of Sciences and Arts], in: Dějiny věd a techniky 23, p. 93-105 (jointly with J. Janko).
• Forming the Strategy of 20th Century Biochemistry, in: Manuskripte zur Chemiegeschichte, H. 1, p. 8-15.
• Revoluce? Ano, revoluce! K 200. výročí vydání Traité élémentaire de chimie [Revolution? Yes, re¬volution! The 200th anniversary of the Traité élémentaire de chi-mie], in: Vesmír 69, p. 152-154 (jointly with P. Vágner).

1989

• Die Bedeutung von Jan Evangelista Purkinje für den Aufstieg der Biochemie, in: E. Hickel (ed.), Biochemische Forschung im 19. Jahrhundert mit einer Bibliographie der Quellen. Braunschweiger Veröffentlichungen zur Geschichte der Pharmazie u. d. Naturwissenschaften 32. Stuttgart, p. 227-240.
• Forming the Strategy of 20th Century Biochemistry, in: A. Kotyk, J. Škoda, V. Pačes, and V. Kostka (eds.), Highlights of Modern Biochemistry. Utrecht-Tokyo: VSP International Science Publishers, p. 1689-1697.
• Strategy of Biochemistry in the 20th Century, in: Revolutions in Sciences, Sciences in Revolution, Acta historiae rerum naturalium necnon technicarum 20, Praha, p. 251-284.
• Sjezdy českých přírodozpytců a lékařů v letech 1880-1914 a česko-polská vědecká spolupráce [Congresses of the Czech natu¬ralists and physicians in the years 1880 1914 and the Czech Polish scientific collaboration]., in: J. Janko and I. Stasiewicz Jasiukowa (eds.), K dějinám československo-polských vědeckých styků, Práce z dějin přírodních věd 25, Praha, p. 87-122.
• Congresses of the Czech naturalists and physicians in the years 1880-1914 and the Czech-Polish scientific collaboration, in: Studies of Czechoslovak Historians for the 18th International Congress of the History of Science, in: Acta historiae rerum naturalium necnon technicarum 21, Praha, p. 79-122.

1988

• Chemistry in the physiological concepts of J. E. Purkyně, in: J. Purš, J. Janko, S. Štrbáňová, E. Trávníčková, and P. Tuček (eds.): Jan Evangelista Purkyně in Science and Culture (Vol. 2). Praha, p. 671-698.

1987

• Materiály k životu a dílu Michaila Vasiljeviče Lomonosova [Materials to the life and work of M. V. Lomonosov]. in: ČSČH 35, p. 404-416.
• Chemie ve fyziologických koncepcích J. E. Purkyně [Chemistry in the physiological concepts of J. E. Purkyně], in: DVT 20, p. 145-158.

1986

• Tschechische Beiträge zur Entwicklung der Biochemie: B. Raýman und K. Kruis, in: Philosophische, historische u.wissenschafts-theoretische Probleme in Chemie u. Technik, Berlin: AdW der DDR, Institut für Theorie, Geschichte u. Organisation der Wissenschaft, Kolloquien H. 57, p. 147-158.
• Vztah české a světové chemie [The relation of Czech and world chemistry], Sborník Vysoké školy chemicko-technologické v Praze, A 31, p. 9-24.
• Experimentální metody v chemii a falešné teorie [Experimen¬tal methods in chemistry and false theories], in: Vědecká revoluce v 17. století - Věda v průmyslové revoluci: Dějiny přírodních věd ve vysokoškolské výuce, Práce z dějin přírodních věd 20, Praha p. 123-140.

1985

• Formation of Interdisciplinary Sciencep. The case of biochemistry, in: L. Nový and Y. P. Voronkov (eds.), Science and Technology at the Turn of the 19th and 20th Centuries: Interrelations of Disciplines, in: Acta historiae rerum naturalium necnon technicarum 19, Praha, p. 193-245.
• Genetic Engineering, Benefits, Hazards and the Responsibility of the Scientist. A Historical Survey, in: Blahož J. (ed.): Czechoslovak Science for Peace and Cooperation. Praha: Academia, p. 339-356.

1984

• Podmínky pro vytváření hraničních vědních disciplín [Condi¬tions of the formation of interdisciplinary sciences], in: L. Nový (ed.), Problémy a hlavní tendence vědy a techniky 2. poloviny 19. a počátku 20. století, Práce z dějin přírodních věd 18, Praha, p. 131-136.
• Funkce vědeckých časopisů při vzniku a stabilizaci vědních odvětví [Function of scientific journals in the formation and stabilization of scientific branches], in: Nový L. (ed.), Problémy a hlavní tendence vědy a techniky 2. poloviny 19. a počátku 20. století, Práce z dějin přírodních věd 18, Praha, p. 213-217.
• The Beginnings of Higher Education and Scientific Work of Czech Women, in: International Conference on the Role of Women in the History of Science, Technology, and Medicine, Veszprém 1983 (Proceedings Vol. II). Budapest, p. 109-115.

1983

• History of Technology and Its Sources - Some Remarks, in: Tenth Symposium ICOHTEC, Sources for the History of Technology - National Comparisons, Acta historiae rerum naturalium necnon technicarum 17, Praha, p. 271-288.
• K mezinárodním stykům českých chemiků v oblasti historiografie chemie na rozhraní 19. a 20. století [International contacts of the Czech chemists in the historiography of chemistry at the turn of the 19th and 20th centuries], in: Práce z dějin přírodních věd 17, Praha, p. 127-150.

1982

• Remarks on the Problems Concerning the Relationship of Theory and Practice and Empiry and Theory, in: Impact of Bolzano's Epoch on the Development of Science, Acta historiae rerum naturalium necnon technicarum 13, Praha, p. 603-606.
• K problematice hraničních přírodovědeckých disciplín. Vznik a místo biochemie . [Problems of interdisciplinary sciences. The rise and place of biochemistry], in: Historiografie čelem k budoucnosti, Praha 1982, p. 603-619.
• Vývoj biochemických časopisů v letech 1840-1930 [The development of biochemical journals in the years 1840 1930], in: DVT 15, 1982, p. 88-101.

1981

• Remarks on the Influence of the Industrial Revolution in the Development of Science, in: Impact of Bolzano's Epoch on the Development of Science, Acta historiae rerum naturalium necnon technicarum 13, Praha, p. 197-198.
• Historical Conditions for Applying Scientific Knowledge in Industrial Practice, in: Revolutionary Changes in Science and Technology, in: Acta historiae rerum naturalium necnon technicarum 14, Praha, p. 299-308.
• Establishment of Instruction and Research Centres for Biochemistry in the Years 1850-1930, in: Revolutionary Changes in Science and Technology, in: Acta historiae rerum naturalium necnon technicarum 14, Praha, p. 353-382.
• Biochemical journals and their profile in 1840-1930, in: Studies of Czechoslovak Historians for the 16th International Congres of the History of Science, in: Acta historiae rerum naturalium necnon technicarum 16, Praha, p. 149-195.
• Chemická literatúra v Čaplovičovej knižnici v Dolnom Kubíne [Chemical literature in the Bibliotheca Caploviciana in Dolný Kubín], in: Kniha 79-80, Zborník pre problémy a dejiny knižnej kultúry na Slovensku 6-7, Martin, p. 89-99.

1980

• Instruction of Chemistry at the Mining Academies in Bohemia and Slovakia in the 19th and at the Beginning of the 20th Centuries, in: E. Wächtler and R. Engewald (eds.), ICOHTEC internationales Symposium zur Geschichte des Bergbau- und Hüttenwesens, Bd. II. Freiberg/Sachsen, p. 457-463.
• Vytváření výukových a badatelských center pro biochemii ve 2. polovině 19. a první polovině 20. století [Formation of teaching and research centres for biochemistry at the turn of the 19th and 20th centuries], in: Revoluční změny v oblasti vědy a techniky 2. poloviny 19. a na počátku 20. století jako předpoklad vědeckotechnické revoluce, Práce z dějin přírodních věd 13, Praha, p. 335-345.

1979

• Materiály k výuce chemie na báňské akademii v Banské Štiavnici . [Materials to the instruction of chemistry at the Mining Academy in Schemnitz], in: DVT 12, p. 80-93.
• Bohuslav Raýman a rozvoj vědecké práce v Čechách na rozhraní 19. a 20. století [B. Raýman and the development of scientific work in Bohemia at the turn of the 19th century], in: DVT 12, p. 29-144.

1978

• Pedagogická práce Bohuslava Raýmana. K výuce organické a fyzikální chemie na českých vysokých školách koncem 19. a začátkem 20. století [Pedagogic activities of B. Raýman. Instruction in organic and physical chemistry at the Czech universities at the turn of the 19th and 20th centuries], in: DVT 11, p. 82-96

1977

• On the Beginnnings of Biochemistry in Bohemia, in: Acta historiae rerum naturalium necnon technicarum 9, p. 149-221.

1976

• Počátky biochemických přístupů v kvasné chemii v Čechách [On the beginnings of biochemical approaches in fermentation chemistry in Bohemia], in: DVT 9, p. 92-109.
• Počátky biochemie na pražské lékařské fakultě [The beginnings of biochemistry at the Prague Medical Faculty], in: DVT 9, p. 205-219.

c) Krátká encyklopedická hesla/Short Entries in Lexicons

• Ottova Encyklopedie Česká republika, sv. 5, 1. vydání, Ottovo nakladatelství, Praha 2006: Agricola Georg, 17; alchymie, 21-22; Amerling Karel Slavoj, 22; antivirové látky, 23; Balling Karl Josef Napoleon, 32; Brauner, Bohuslav, 52; Brdička Rudolf, 53; Cech Thomas Robert, 59; Collection of Czechoslovak Chemical Communications, 63; Cori Carl Ferdinand, 63; Cori, Gerty Theresa, 63; Czapek Friedrich, 65; Časopis pro průmysl chemický, 67; Česká společnost chemická, 77; Česká společnost průmyslové chemie, 78; Československá společnost chemická, 81; Farský František, 113; Gintl Wilhelm Friedrich, 133; Haurowitz Felix, 144; Heyrovský Jaroslav, 150; Holý Antonín, 155; Hüttig Gustav Franz, 169; Chemické listy, 174; chemie, 174; chemie průmyslová, 354; Illnerová Helena, 178; Isis, 181; Janák Jaroslav, 183; Koštír Josef Václav, 229; Kruis Karel, 239; Landa Stanislav, 247; Laufberger Vilém, 248; Lerch Josef Udarlich, 250; Linnemann Eduard, 256; Listy chemické, 257; Michl Josef, 282; Mikan Josef Gottfried, 283; plastické hmoty, 335; polarografie, 339-40; Preis Karel, 352; Prelog Vladimír, 352; Quadrat Bernard, 360; Raýman Bohuslav, 363; Rodovský z Hustiřan Bavor ml., 368-369; Rudinger Josef, 371; Společnost pro průmysl chemický v Království českém, 404; Spolek chemiků českých, 404; Spolek pro chemickou a hutní výrobu, 405; Stoklasa, Julius, 413; Šafařík Vojtěch, 422; Šorm, František, 433; Těšínský Jan, 443; Votoček, Emil, 485; Wald František, 496; Wichterle Otto, 499.