Čeněk Chvojka (4. 2. 1850, Semín – 2. 11. 1914, Kyjev) byl archeolog, který působil především na Ukrajině a zásadním způsobem tam přispěl ke koncepci počátků a vývoje slovanského osídlení. Archeologické výzkumy zahájil v 90. letech 19. století, objevil a vědecky popsal řadu starších kultur (trypilská, zarubiněcká, čerňachovská), zkoumal velká skytská hradiště i základy nejstarších křesťanských kostelů z 11. a 12. století, v Kyjevě odkryl základy paláce knížete Vladimíra.

Publikace byla předána jako osobní dar předsedy vlády ČR Mirka Topolánka při návštěvě Ukrajiny ukrajinskému prezidentu Viktoru Juščenkovi.