Trnoštítec horský – zajímavý nález tesaříka / The Pine Wood-living Beetle - An Interesting Finding of the Long-horn Beetle

Tesařík trnoštítec horský (Tragosoma depsarium) je 18-36 mm velký zástupce pilun (Prioninae). V Evropě je velmi vzácný, protože ke svému vývoji potřebuje tlející dřevo jehličnanů v pralesovitých porostech. Článek pojednává o nálezu v albánském pohoří Arithit. Tento druh nebyl dosud z Albánie uváděn, nové je také doložení borovice rumelské (Pinus peuce) jako jeho živné rostliny.

The Pine Wood-living Beetle (Tragosoma depsarium) is an 18-36 mm long representative of the subfamily Prioninae. It has become rare in Europe, because it needs decaying conifer sapwood in primeval forests. The article presents the finding of the beetle in the Arihit Mts. (Albania). The long-horn beetle has not been reported from Albania, and a finding of the Macedonian Pine (Pinus peuce) as a host plant for the insect species is also new.