Skupina relativistické astrofyziky
Překlady knih
Paul Murdin, Tajemství vesmíru (Argo, Praha 2009)
Existuje na jiných planetách voda? Kde se v kosmu rodí bílí trpaslíci? Je Měsíc synem, či bratrem naší Země? Na tyto a bezpočet dalších otázek podává názornou odpověď kniha Tajemství vesmíru, výpravná publikace s množstvím úchvatných fotografií a názorných nákresů. Autor Paul Murdin, britský vědec, jenž proslul objevením černé díry Cygnus X-1 v souhvězdí Labutě, nás v pětašedesáti kapitolách provází po sluneční soustavě i vzdáleném vesmíru...
Rozhovor s autorem vyšel v Lidových novinách 23. února 2010: "Černou díru jsem našel díky chybě".
Články a rozhovory
- Stíny černých děr – astrofyzikální testy obecné relativity, Pavel Bakala & Jiří Svoboda, Vesmír (2015), 94, 638
- Nejhustší galaxie, Devaky Kunneriath & Vladimír Karas, Vesmír (2015), 94, 620
- Dvoudenní konference From supermassive black holes to star formation in galactic nuclei konaná v Praze u příležitosti stého výročí vzniku Einsteinovy obecné teorie relativity (9–10. 11. 2015)
- Superhmotné černé díry – pulzující srdce galaxií, Frédéric Marin & Vladimír Karas, Vesmír (2015), 94, 210
- Konference Prague Synergy 2013 věnovaná aktuálním otázkám astrofyziky kompaktních objektů, černých děr a neutronových hvězd (22. 11.–1. 12. 2013)
- Startuje projekt StrongGravity, reportáž o zahájení projektu a rozhovor s V. Karasem v České televizi (28. 2. 2013)
- Akreční disky, Jiří Horák – rozhovor pro Český rozhlas (29. 12. 2012)
přehrát on-line - Rotace černých děr, Vladímir Karas – rozhovor pro Český rozhlas (29. 12. 2012)
přehrát on-line - Gravitace versus magnetismus, Ondřej Kopáček & Vladimír Karas, Vesmír (2012), 91, 332
- Obraz horizontu, Michal Bursa & Vladimír Karas, Vesmír (2010), 89, 226
- Vesmír plný děr, Michal Bursa – rozhovor pro Český rozhlas (3. 5. 2009)
přehrát on-line - Hmota černou dírou roztrhaná, tisková zpráva Evropské jižní observatoře (27.11.2008)
- Pozorování a měření černých děr, Jiří Horák, Astropis Speciál (2006), 28
- Hvězdy znějící v Des dur, Vladimír Karas & Jan Wild, Vesmír (2000), 79, 73
- Rentgenové hvězdy, Vladimír Karas & Mirek Plavec, Vesmír (1999), 78, 675
- Základní principy a výsledky speciální teorie relativity, Vladimír Karas, Kosmické rozhledy, (1985), 23, 68; ibid. 23, 111
Projekty
Evropská spolupráce ve vědě a technice: Černé díry v bouřlivém vesmíru
"Na čem pracujeme" na Astronomickém ústavu Akademie věd.