Centrum orální historie Ústavu pro soudobé dějiny AV ČR, v.v.i.

Hana Bortlová-Vondráková, Ph.D.

Contacto

Imagen del contacto
Dirección:
Ústav pro soudobé dějiny AV ČR
Vlašská 9
118 40 Praha 1
Česká republika

Correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Teléfono: +420 257 286 359

Otra información

Otra información:

Fecha y lugar de nacimiento: 10 de mayo de 1980, Praga

Estudios y títulos universitarios:

  • 1998–1999: Alumna de la Facultad de Letras Modernas, Universidad de Angers, Maine-et-Loire, Francia. Beca de 1 año de duración otorgada por la Fundación Oldřich Dubina.
  • 2000–2004: Facultad de Humanidades de la Universidad Carolina de Praga – Diplomatura en Humanidades (Bc.)
  • 2003–2004: Becaria en la Universidad de Salamanca, Facultad de Filología, Salamanca (Programa de la Unión Europea SOCRATES-ERASMUS)
  • 2005–2007: Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Carolina de Praga – Licenciatura en Estudios de Iberoamérica y Península Ibérica (Mgr.)
  • 2007–2010: Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Carolina de Praga – Instituto de Estudios Ibero–Americanos. Doctorado en Estudios de Iberoamérica (Ph.D.)

Experiencia profesional:

  • 1999–2000: Redactora en los diarios Večerník Praha y Deníky Bohemia.
  • 2001–2009: Empleada en el sector no gubernamental (ONGs). 2001–2002: Asociación Hombre en Emergencia (Člověk v tísni), Praga, coordinadora del proyecto educativo Instrucción sobre los Derechos Humanos con la utilización de películas documentales; 2002–2003: empleada en la Fundación para las Víctimas del Holocausto (Nadační fond obětem Holokaustu), Praga; 2005–2006: Asociación para la Probación (Libertad Condicional) y la Mediación en la Justicia (Sdružení pro probaci a mediaci v justici), Praga, coordinadora del Proyecto BEST: Alternatives for Juveniles (tema: Justicia de Menores); 2007–2008: Fair Trade Hellas en Atenas, Grecia, coordinadora de programas educativos y de sensibilización del público (tema: Comercio Justo); 2008–2009: Academia Ecuménica (Ekumenická Akademie), Praga, coordinadora del Proyecto Procure IT Fair (tema: Sensibilización sobre las condiciones de trabajo y las cuestiones medioambientales en la cadena de suministro global de computadoras).
  • 2002–2010: Servicios de traducción e interpretación por cuenta propia (freelance): español, inglés, griego moderno. Profesora de español y griego moderno (clases particulares y en academias de idiomas).
  • A partir de 2011: investigadora del Instituto para la Historia Contemporánea de la Academia de Ciencias de la República Checa, Praga.

Especializaciones:

Historia de América Latina, política exterior de Checoslovaquia en América Latina en el s. XX, Guerra Civil Española, franquismo, historia oral.

Selección de publicaciones y artículos:

  • Checoslovaquia y Cuba en los anos 1959–1962 (Checoslovaquia y Cuba en los años 1959–1962). Praha: FF UK (ed. Scholia), 2011.
  • Spolupráce tajných služeb Kuby a Československa (La colaboración de los servicios secretos de Checoslovaquia y de Cuba). In: Dvacáté století/The Twentieth Century, Praha: FF UK (2011/n. 1 – primavera).
  • La participación interbrigadista checoslovaca en la Guerra de España vista por los protagonistas y los historiadores checos a través del tiempo. In: IBEROAMERICANA PRAGENSIA supplementum 2008/22, Praha: UK, 2009.
  • «Españolotes» checoslovacos. Intento de reconstrucción de algunos denominadores comunes de sus vidas. In: IBEROAMERICANA PRAGENSIA supplementum 2007/20, Praha: UK, 2008.
  • Mañana España: Historia oral de la guerrilla antifranquista (1945–1952). Praha, 2005 [manuscrito, véase http://www.premioibam.cz/cz/ganador2005.php]. Trabajo ganador del Premio Iberoamericano Edición XI (3º Lugar, 2005).

Participación en proyectos de investigación:

  • Octubre 2004 – enero 2006: Proyecto de investigación Checos y eslovacos en las Brigadas Internacionales, ante el Centro de Estudios Iberoamericanos de la Universidad Carolina. Miembro del grupo de investigación. En cooperación con la Asociación de los Amigos de la Brigadas Internacionales (AABI) en Madrid. Financiado por la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha.
  • Enero 2009 – enero 2010: Proyecto de investigación Relaciones económicas entre Cuba y Checoslovaquia en los años 60, 70 y 80 del s. XX. Investigadora jefe. Financiado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Checa.
 
Joomla16 Appliance - Powered by TurnKey Linux