Způsobila to exploze nebo srážka s tělesem meziplanetární hmoty?

Družice HITOMI (alias ASTRO - H), na jejíž měření v rentgenovém oboru, ve kterém ze zemského povrchu pozorovat vesmír nemůžeme, se těšili i vědci z Astronomického ústavu AV ČR, zažila pořádnou destrukci. Pro americkou agenturu NASA a japonskou agenturu JAXA je to velmi špatná zpráva. „Hitomi měla na palubě velmi citlivý mikro-kalorimetr, který umožňoval naměřit rentgenová spektra s nebývalým rozlišením v energiích. Od družice se očekávaly průlomové objevy o kupách galaxiích, temné hmotě a energii i o aktivních galaktických jádrech,“ komentoval událost Jiří Svoboda z Astronomického ústavu AV ČR.