Nakladatelství Malvern vydalo kolektivní publikaci Symboly obludností. Mýty, jazyk a tabu české postavantgardy 40.-60. let, která se věnuje tématu avantgardy v poválečném Československu. Z pracovníků ÚČL se na ní podíleli Marie Langerová a Josef Vojvodík.