V článku je krátce popsán dopad výbuchu na přírodu a hlavně vegetaci a je charakterizována spontánní sukcese vegetace, která poté následovala. Zdůrazněny jsou rozdíly mezi primární a sekundární sukcesí a zmíněny jsou hlavní mechanismy a faktory, které sukcesi ovlivňují. Článek vychází z terénní zkušenosti autora s lokalitou a z výsledků dlouhodobého výzkumu sukcese vedeného americkými ekology.

Citovaná literatura:
DÁLE, V. H., CRISAFULLI, C. C. (eds.) Ecological responses at Mount St. Helens: Revisited 35 years after the 1980 eruption. Springer. 2016.
DEL MORAL, R., CHANG, C. C. Multiple assessments of succession rates on Mount St. Helens. Plant Ecology. 2015, vol. 216, s. 165-176.
TITUS, J. H., BISHOP, J. G. Propagule limitation and competition with nitrogen fixers limit conifer colonization during primary succession. Journal of Vegetation Science. 2014, vol. 25, s. 990-1003.
DEL MORAL, R. Thirty years of permanent vegetation plots, Mount St. Helens, Washington. Biodiversity & Ecology. 2012, vol. 4, s. 434.

The impact of the eruption of this volcano on vegetation and the following spontaneous succession are briefly described, based on the author's field experience and the results of the long-term research conducted by American ecologists. The paper points out the differences between primary and secondary successions. Some me­chanisms and factors driving the succession are also mentioned.