Mnoho vědeckých jmen ptáků je odvozeno od antických mýtických jmen. Důvodem je mimo jiné to, že bohové za trest nebo z dalších příčin proměňovali mýtické postavy v ptáky. Příklady uvádí druhý díl seriálu.
Many scientific names of birds are derived from ancient Greek and Roman mythical names. One of the reasons is that gods used to turn mythical characters into birds as a punishment or for other causes. The examples are given in the second part of the series.
-
Jihoamerický dravec harpyje pralesní (Harpia harpyja), specializovaný hlavně na lov opic, nejen svými až dvanácticentimetrovými drápy skutečně připomíná nebezpečné Harpyje. Na obr. mladý pták s méně mohutným zobákem Foto V. Motyčka
-
Fiktivní portréty některých zmiňovaných postav: Perseova matka Danaé (a) a jeho manželka Andromedé (b), slavný hudebník a pěvec Orfeus (c), achajský hérós Aiás (d). Orig. T. Pavlík
-
Bažant argus okatý (Argusianus argus) z Malajského poloostrova, Sumatry a Bornea napodobuje skvrnami na peří stookého Arga (viz vložený detail). Samci mají až 125 cm dlouhá ocasní pera. Foto V. Motyčka
-
Nebesky modrý sameček ireny tyrkysové (Irena puella) obývající stálezelené deštné lesy jižní a jihovýchodní Asie Foto V. Motyčka
-
Šedobílé čelo a temeno nestora kaka (Nestor meridionalis) jako obraz šedin moudrého krále Nestora. Tento druh papouška žije pouze na Novém Zélandu, stejně jako jeho příbuzný nestor kea (N. notabilis). Australské ostrovy Norfolk a Phillip obýval od r. 1851 vyhynulý nestor úzkozobý (N. productus). Foto V. Motyčka
-
Sýček obecný (Athene noctua) je odedávna považován za sice moudrého (jako bohyně Athéna), ale současně chmurného posla špatných zpráv – proto neradi slyšíme „sýčkování“. Jeho populaci ve střední Evropě postihl v posledních desetiletích téměř 90% pokles početnosti.
-
Hrabavý pták krocan paví (Meleagris ocellata) z deštných lesů Yucatánského poloostrova nese na svém opeření slzy zarmoucených sester Meleagroven. Foto V. Motyčka
-
Velký jeřáb Antigonin (Grus antigone) vytváří stejně jako ostatní jeřábi celoživotní páry, které si upevňují partnerské vazby tancem během toku. Antigona věrně doprovázela svého otce Oidipa do vyhnanství a přes hrozbu vlastní smrti pohřbila tělo bratra Polyneika. Foto V. Motyčka
-
Satyr himálajský (Tragopan satyra) z čeledi bažantovití (Phasianidae) obývá horské lesy v nadmořské výšce 1 800 až 4 200 m (v zimě sestupuje do nižších poloh). Na obr. je samec, samice mají nenápadně zbarvené opeření. V pojmenování satyra se objevují lesní bůh Pán i jeho průvodci Satyrové. Foto V. Motyčka
-
Koroptev polní (Perdix perdix) byla v České republice až do 50. let 20. stol. hojným druhem (v 30. letech ročně uloveno kolem 1,5 milionu kusů). Scelování pozemků a intenzifikace zemědělství vedly k prudkému poklesu jejích stavů. V současnosti jde o nepříliš hojný druh obývající hlavně periferie měst se zanedbanými pozemky a okraji polí. Za jméno vděčí Perdikovi, proradně svrženému z athénských hradeb. Blíže v textu. Foto V. Motyčka
-
Nandu pampový (Rhea americana) – nepříliš běžný příklad ptáků, kde se o potomstvo stará samec. Za jméno vděčí matce Dia, Títánce Rheie. Orig. A. Brehm, Život zvířat (Praha 1927).
-
Labuť zpěvná (Cygnus cygnus) hnízdí v severské tundře, u nás se vzácně, ale pravidelně objevuje v zimě. V labuť byl proměněn král Kyknos. Orig. A. Brehm, Život zvířat (Praha 1927).
-
Obratný lovec ryb orlovec říční (Pandion haliaetus) propůjčil své anglické jméno Osprey neméně obratnému letadlu s překlopnými motory V–22 Osprey. Orig. A. Brehm, Život zvířat (Praha 1927).
Tetřívek prériový (Tympanuchus cupido) se při toku podobá okřídlenému bohu lásky Cupidovi, zejména jeho soškám, známým amorkům. Obývá prérie i zemědělské oblasti v USA od Severní Dakoty a Minnesoty po Kansas a Colorado. Orig. A. Brehm, Život zvířat (Praha 1927)
