Badatelské zaměření

Srovnávací literatura; teorie literatury; francouzská a česká literatura 19. století; poetika evropského romantismu; menší evropské literatury a kultury (frankofonní literatury Švýcarska a Belgie, bretonská literatura).

Studium a stáže

1972–1978 FF UK, obor francouzština – čeština; 1975–1976 studium v Clermont-Ferrand; 1978 PhDr.; 1983 CSc. (Filistři a umělci); 1997 docent; 2010 jmenován profesorem.

Zaměstnání

Od 1980 ÚČL AV ČR; od 1993 FF UK.

Akademické funkce

Litteraria Pragensia – koeditor; člen redakční rady Světa literatury; člen oborové rady komparatistiky a estetiky FF UK.

Výběrová bibliografie

Knihy:

• M. Z. Polák: Vznešenost přírody / Cesta do Itálie. Eds. R. Ibrahim, A. Stich. Z. Hrbata: Komentář k novému vydání Cesty do Itálie. Brno: Host, 2014, s. 539–568.

• K. H. Mácha: Prózy. Eds. Z. Hrbata – M. Procházka. Praha: Nakladatelství Lidové noviny (Česká knižnice), 2008, s. 277–470 – komentáře a vysvětlivky; s M. Procházkou. 
• „Prostory, místa a jejich konfigurace v literárním díle“. In: D. Hodrová – Z. Hrbata – M. Vojtková (eds.): Na cestě ke smyslu. Poetika literárního díla 20. století, III. Praha: Torst, 2005, s. 317–509.
• Romantismus a Čechy. Témata a symboly v literárních a kulturních souvislostech. Jinočany: H & H, 1999. 
• „Hrady a jejich zříceniny. Prostory výchovy (kapitoly)“. In: D. Hodrová a kol. Poetika míst. Praha: H + H, 1997, s. 25–41, s. 73–100.
• Romantismus a romantismy: pojmy, proudy, kontexty. Praha: Karolinum, 2005; s M. Procházkou.

Studie:

• „ Obrazy George Sandové“. In: Vyvolávání točitých vět. Daniele Hodrové k 5. červenci 2016.  Ed. A. Jedličková. Praha: Ústav pro českou literaturu, v. v. i., 2016, s. 255–265.
• „Kontinuita a transformace básnictví. K Baudelairově i Gautierově poetice“. Svět literatury XXV, č. 51, 2015, s. 67–83.
• „Groteskno Haškových cestovních povídek“. Slovenská literatúra, revue pre literárnu vedu, 2014, roč. 61, č. 3, s. 181–198.
• „,Slavovlašská‘ Itálie a ,naši předci Galové‘. Komparativní pohled na některé konstrukty slavománie a keltománie“. In: M. Hrdina – K. Piorecká (eds.): Historické fikce a mystifikace v české kultuře 19. století. Praha: Academia, 2014, s. 146–156.  
• „Thespidova kára / The chariot of Thespis“. In: A. Jedličková (ed.): O popisu / On description, II vol. Praha: Filip Tomáš ‒ Akropolis, 2014, s. 110–126 / 116–133.
• „O poetice Kapitána Fracasse“. In: O. Pilný ‒ M. Horová (eds.).'Tis to Create and in Creating Live: Essays in Honour of Martin Procházka. Praha: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta 2013, s. 74‒86.
• „Empirická krajina v románové krajinné vizi. Reprezentace prostoru v Balzakových Šuanech“. Svět literatury XXII, 2012, č. 45, s. 218‒241.
• „Le mythe des ,Têtes de Chien‘“. In: A. Kányádi (ed.): Figures mythiques en Europe centrale. Aspects d´un pantheon variable. Paris: Institut d´études slaves, 2010, s. 121–126.
• „Obrazy Bretaně“. Svět literatury XX, 2010, č. 42, s. 131–145.
• „Na úvod. Území exotiky“. In: K. Bláhová ‒ V. Petrbok (edd.): Cizí, jiní, exotické v české kultuře 19. století. 27. plzeňské sympozium. Praha: Academia, 2008.
• „Barthesovy formy dějin“. Česká literatura 55, 2007, č. 6, s. 810–814.
• „Jít a vidět – rytmus pohybu a metamorfózy psaní“. Tvar 17, č. 3, s. 6–7.
• „Roviny metafor v myšlení“. In: Různost rozhovorů. Poezie – Filosofie – Věda. Praha: FF UK, nakl. Malvern, s. 107–125.
• „Cesty a příběhy kavalírů“. In: Cesty: pojem – metafora – žánr. Praha: FF UK, 2004.
• „Deskriptivní poezie – žánry, diskursy, reprezentace. K problému heterogennosti (nejen) v preromantismu“. Svět literatury, 2003, č. 26–27, s. 8–39; s M. Procházkou.
• „Epopej a ironie (K problému pozdního romantismu v české poezii 2. poloviny 19. století)“. Svět literatury, 2001, č. 21–22, s. 33–82; s M. Proccházkou.
• „Chateaubriand en Bohême“. In: Recueil Chateaubriand entre Venise et Prague. Paris: Nizard, 2001, s. 140–154.
• „,Sense‘ and ,Meaning‘: their use and definition“. In: Jan Mukařovský and the Prague School/ und die Prager Schule. Univ. Potsdam – Ústav pro českou literaturu AV ČR 2000, s. 156–165.
• „Ramuz à travers la critique tchèue“. In: C. F. Ramuz 6 – au carrefour des cultures et des esthétiques. Paris – Caen: Lettres modernes Nizard, 1998, s. 209–219.

Edice:

• K. H. Mácha: Prózy. Praha: nakl. Lidové noviny (ČK), 2008, s. 277–470; s M. Procházkou.

Překlady (odborná literatura):

• E. Le Grand: Kundera aneb paměť touhy. Olomouc: Votobia, 1998. 
• E. Lévinas: Čas a jiné – Le temps et  l´autre (dvojjazyčná edice). Praha: Dauphin, 1997.
• L. Benoist: Znaky, symboly  a mýty. Praha: Victoria Publishing, 1995.

Účast v týmových pracích:

• Průvodce po světové literární teorii 20. století. Brno: Host, 2012.
• Na cestě ke smyslu. Poetika literárního díla 20. století. Praha: Torst, 2005.
• Slovník spisovatelů (frankofonní literatury). Praha: Libri, 2002.
• Poetika míst. Kapitoly z literární tematologie. Jinočany: H & H, 1997.
• Román a "genius loci". Regionalismus jako pojetí světa v evropské a americké literatuře. Pardubice: Mlejnek, 1993 – též redaktor; s A. Houskovou
• Český romantismus v evropském kontextu. Pardubice: Mlejnek, 1993 – též redaktor; s M. Procházkou.

PŘEHLED ODBORNÉ ČINNOSTI