-
To se mi líbí
-
Doporučit
Dobrý den, omlouvám se předem, jestli je můj dotaz nezodpověditelný. Pro svoji matku jsem začala k jejím narozeninám zpracovávat rodinnou historii a ihned jsem narazila na problém přesahů do sousedních zemí. Chci se zeptat, jestli existuje i v Polsku a Urajině něco jako digitální archiv u nás. Případně, kde bych našla adresu archivů matrik v Polsku - Zywiec - obec Slemien a na Ukrajině - obec Chust, Koločava. Kam se můžu obrátit a jestli je vůbec možné je někde požádat o nalezení a fotokopii příslušného zápisu. Děkuji předem za jakoukoli odpověď.
Dobrý den,
s tímto dotazem by Vám spíše mohli poradit genealogové, kteří mají zkušenosti s hledáním genealogických informací právě v této oblasti. V Polsku by snad měly být matriky starší než 100 let uloženy v archivech (http://books.google.cz/books?id=afnc6_o5AqoC&pg=PA574&lpg=PA574). Informace o polských archivech včetně adresáře jsou na http://www.archiwa.gov.pl/en/state-archives.html. Na těchto stránkách jsme také nalezli různé návody a databáze:
* http://www.archiwa.gov.pl/en/for-archive-users/genealogy/408-how-to-start-a-genealogical-query.html?template=archiwa_home
* http://www.archiwa.gov.pl/en/for-archive-users/genealogy/407-types-of-sources-used-for-genealogical-queries.html?template=archiwa_home
* http://www.archiwa.gov.pl/en/data-bases.html
* http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradziad.php?l=en
* http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradziad.php?l=en&mode=showopis&id=13059&miejscowosc=zywiec
Zdá se, že některé materiály z archivních sbírek jsou již digitalizovány - http://szukajwarchiwach.pl/. Bližší informace by Vám spíše poskytli kolegové z polských archivů (ndap@archiwa.gov.pl).
Staré matriky by měly být uloženy v archivech i na Ukrajině (http://books.google.cz/books?id=afnc6_o5AqoC&pg=PA574&lpg=PA574) , i v tomto případě by bylo nejlepší obrátit se přímo na místní archivy (http://www.archives.gov.ua/Eng/).
Řadu matrik v různých zemích (https://www.familysearch.org/search/collection/list#page=1®ion=EUROPE) již zmikrofilmovala a digitalizovala Církev Ježíše Krista (http://www.cirkev-jezise-krista.cz/informace-o-cirkvi/rodinna-historie/strediska-rodinne-historie.html), v České republikace mají sídlo v Brně. Můžete se také zkusit obrátit o radu na různá genealogická diskuzní fóra (http://genealogie.taby.cz/, http://www.mageo.cz/.chatroom/3451), někteří z účastníků těchto diskuzí mohou mít zkušenost právě s místy, které jste zmínila nebo obecně s hledáním matriku v Polsku a na Ukrajině
Historie a pomocné historické vědy. Biografické studie
--
Národní knihovna ČR
01.06.2012 11:34