Publikace Katedrála viditelná a neviditelná. Průvodce tisíciletou historií katedrály sv. Víta, Václava, Vojtěcha a Panny Marie na Pražském hradě, kterou připravila Jana Maříková Kubková spolu s kolektivem 17 autorů, dvou fotografů a 11 dalších spolupracovníků, byla nominována na Magnesii Literu 2020 v kategorii nakladatelský čin.
Janě Maříkové Kubkové z ARÚ Praha a kolektivu autorů textů se podařilo zpracovat unikátní dvoudílnou knihu. Vstupte do fascinujícího příběhu tisícileté kontinuity jedinečného místa, do neustále se měnícího prostoru výjimečné stavby, mezi nejvýznamnější umělecká díla na našem území, mezi mimořádné osobnosti, které tento symbol naší země utvářely. Tato komplexní publikace vychází v době, kdy celý svět sleduje záchranu podobného symbolu francouzské historie – katedrály Notre-Dame.
Zásluhou spolupráce odborníků z řad archeologů, geologů, historiků architektury, umění, liturgie a hudby nově představuje všechny stavební fáze katedrály mezi 10. a 21. stoletím a každodenní provoz, který výstavbu tohoto jedinečného díla provázel. Původní texty jsou opatřeny bohatou obrazovou dokumentací, která sestává ze souboru fotografií a archivních dokumentů, plánů či snímků, speciálně pořízených pro tuto publikaci. Jak uvádí hlavní autorka díla Jana Maříková Kubková: „Značná část obrazového materiálu nebyla dosud nikdy zveřejněna. Zcela nové a ojedinělé jsou také kresby a modely všech zaniklých či neuskutečněných stavebních fází chrámu.“
Knihu vydává Hilbertinum – Společnost Kamila Hilberta, z. s., a Archeologický ústav AV ČR, Praha, v. v. i., s laskavou podporou manželů Radky a Petra Turkových.
Internetová stránka ceny Magnesia Litera