Na svého kolegu vzpomíná fotograf Vlado Bohdan:
Je nám nesmírně líto a jsme zasaženi nečekanou ztrátou našeho kolegy Zdeňka Matyáska. Nevzniknou další obrazy, které jako profesionální fotograf řadu let vytvářel. V Ústavu dějin umění prožil bezmála třicet let a jeho tvorba vynikala velkou pečlivostí a technickou precizností. Citlivě a soustředěně vnímal umění kolem sebe a klasickou hudbu. Jeho vášeň pro nové digitální fotoaparáty byla nakažlivá, i tím držel vysokou úroveň vývoje fotoateliéru. Byl členem Asociace profesionálních fotografů České republiky, spolupracoval s řadou významných osobností a institucí. V průběhu let dotýkání se českých dějin umění najdeme nespočet jeho fotografií v dlouhé řadě knih.
Snažil se vidět svět před objektivem správně barevně.
Jeho ztrátou jsme o jednu barvu ochuzeni.