Dobrý den,

latinský jazyk nepoužívá ani určité, ani neurčité členy (jak je známe např. z angličtiny - the, a, and - nebo z franczouzštiny - un, une, le, la atd.). Nepoužívá je ani čeština, proto nebyl nalezen žádný český pramen k tomuto tématu a bylo vycházeno výhradně ze zahraničních zdrojů.

Neurčité členy mohou být nahrazeny ukazovacími zájmeny, například.

hic (mužský singulár), hic liber (tato kniha)
illa (ženský singulár) illa domina (tato paní)
ille (mužský singulár) ille canis (tento pes)
hoc (střední singulár) hoc verbum (toto slovo)
hī (mužský plurál) hī librī (tyto knihy)
illae (ženský plurál) illae dominae (tyto ženy)
haec (střední singular) haec verba (toto slovo)