Ve třetí části cyklu Světové mýty jinak jsou uvedeny mýty asijského původu – indické, čínské, japonské, perské a další. Tyto mýty vznikaly během několika tisíciletí a ve svých zemích jsou dodnes živé.
Výběr z literatury a internetové zdroje:
ANTWIKI. www.antwiki.org
BROWN, Roland Wilbur, et al. Composition of scientific words. Baltimore, Maryland. USA: Reese Press, 1956.
GOTCH, Arthur Frederick. Latin names explained: a guide to the scientific classification of reptiles, birds and mammals. 1995.
ISAAK, Mark: Curiosities of Biological Nomenclature. www.curioustaxonomy.net/etym/myth.html
JAEGER, Edmund C.: A Source-Book of Biological Names and Terms. 1962.
My World of North-Eastern Butterfly. Etymology. https://sites.google.com/site/butterflynortheast1/Home/resources/etymology
PUTHZ, Volker. Neue japanische Arten der Gattung Stenus Latreille. (Coleoptera: Staphylinidae) 266. Beitrag zur Kenntnis der Steninen. Revue Suisse de Zoologie, 2001, 108(1): 41-55.
QUATTROCHI, Umberto. Plant Names. 2000.
SHYAMAL, L.: When Orientalism met Taxonomy. http://muscicapa.blogspot.cz/2015/03/when-orientalism-met-taxonomy.html
SOLOVYEV, Alexey V.; WITT, Thomas J. The Limacodidae of Vietnam. Entomofauna, 2009, suppl. 16.
YAKOVLEV, Roman V. New Cossidae (Lepidoptera) from Asia, Africa and Macronesia. Tinea, 2006, 19.3: 188-213.
The third part of the series World myths from a different perspective deals with myths of various Asian origin – Indian, Chinese, Japanese, Persian and others. These myths were created over the course of several millennia and are still alive in their countries.
-
Jméno nejvyšší bytosti Íšvary inspirovalo název mořenovitých stromů a keřů rodu pobyška (Ixora), rozšířených ve více než 400 druzích v tropech celého světa. Foto L. Pavlík
-
Noční motýl Brahmaea hearseyi je typickým zástupcem málo početné čeledi Brahmaeidae, rozšířené převážně v tropech a subtropech Afriky a jihovýchodní Asie. Je jedním z obrovského množství motýlů, jejichž rodová, druhová či poddruhová jména mají původ v indických mýtech, v tomto případě po Brahmovi, který je vnímán jako stvořitel světa, zosobnění abstraktního základu všeho bytí. Foto P. Kočárek
-
Zaklínači hadů a kobra indická (Naja naja). Orig. A. Brehm, Tierleben (Lipsko, 1877)
-
Otakárek Papilio krishna z himálajského podhůří s rozpětím křídel až 13 cm. Foto L. Pavlík
-
Podle Varuny, který v hinduismu personifikuje nebeskou klenbu, se jmenuje mnoho hmyzích druhů, např. motýl Atrophaneura varuna. Foto L. Pavlík
-
Francouzský entomolog Alexandre L. Lefèbvre zvolil jméno bource Trabala vishnou ke cti prominentního hinduistického boha Višnua. Foto L. Pavlík
-
Babočkovitý motýl Parantica sita nosí jméno Rámovy manželky a bohyně polních prací Síty. Foto L. Pavlík
-
Podobnost s pagodami nezapřou plži (zleva): žezlovka pagodová (Columbarium pagoda), homolice Conus pagodus a plážovka pagodová (Tectarius pagodus). Foto L. Pavlík
-
Indický bělopásek Calinaga buddha brahma skrývá ve svém jménu nejen zakladatele buddhismu (díky britskému entomologovi Frederiku Moorovi), ale také jméno hinduistického boha stvořitele (zásluhou britského zoologa Arthura G. Butlera). Foto L. Pavlík
-
Bůh Ganéša měl lidské tělo, čtyři ruce a sloní hlavu. Podobně vypadají podle K. Nupponena a S. J. Sineva samčí genitálie jimi popsaného motýla smutníčka Scythris ganesha. Orig. T. Pavlík
-
Hulman posvátný (Semnopithecus entellus) býval ztotožňován s opičím králem Hanumánem. Foto V. Motyčka
-
Dlouhý výběžek květu áronovité rostliny, někdy nazývané lítostka, Arisaema thunbergii subsp. urashima připomíná rybářský vlasec a tedy i mýtického rybáře Urašimu. Orig. T. Pavlík
-
Mořský krab Izanami curtispina byl nazván po bohyni Izanami, která se svým manželem Izanagim na počátku světa oštěpem míchala vody praoceánu. Když oštěp vytáhli, proměnila se voda odkapávající z jeho špice v první ostrov. Foto L. Pavlík
-
Čínští mudrci Laotse a Konfucius coby střevlíci Carabus laotse (vlevo) a C. confucius. Foto L. Pavlík
-
Perský bůh světla Mithras byl uctíván i ve starověkém Římě a prostřednictvím legionářů se jeho kult dostal do velké části Evropy. Po Mithrovi zůstaly nejen svatyně mithrea, ale také název chrobáka Lethrus mithras. Foto L. Pavlík