U.S. employers hired far fewer workers than expected in April, likely frustrated by labor shortages, leaving them scrambling to met booming demand as the economy reopens amid rapidly improving public health and massive financial help from the government.