Previous Next
Varování před ztracením se v překladu (a bibliografii) ANNA GNOT V loňském roce vydala Moravská zemská knihovna publikaci Česká literatura v polských překladech (1989–2020) /...
Čteme očima, ale i rukama JIŘÍ TRÁVNÍČEK Jak se čtenářsky chováme v prostředí digitálním, o tom už víme poměrně dost (viz Naomi S. Baronová, Pablo...
Nová syntéza středověké knižní kultury JAN MALURA V posledních letech můžeme pozorovat nebývalou aktivitu na poli české knihovědy, přesněji řečeno výzkumu starší...

Rakouské nakladatelství Academia Verlag vydalo knihu Petra Píši (ÚČL AV ČR) a Wolfganga Künneho (Universität Hamburg, emeritus) s názvem „weil ich den kirchlichen sowohl als weltlichen Behörden mißfiel“. Bernard Bolzano auf dem Index. Kniha vyšla jako 28. svazek ediční řady Beiträge zur Bolzano-Forschung.

To, že mnohá díla Bernarda Bolzana byla trnem v oku vídeňským i římským cenzorům, je dlouho známým faktem. V nově vydané knize je však poprvé cenzura Bolzanových knih projednána systematicky a v celé své šíři. Jsou tak osvětleny důvody, jež vedly k indexování Bolzanových knih i názorně ukázán proces, který tomuto aktu předcházel. Kniha poukazuje rovněž na neobvyklé či přímo paradoxní aspekty cenzurní praxe, jež vedly k tomu, že se cenzurní řízení táhlo po dobu několika let anebo že nehledě na zákaz mohla mít čtenářská veřejnost k Bolzanovým indexovaným dílům přístup. Paradoxní je ovšem i stanovisko Bolzana k cenzuře: Bolzano, opakovaná oběť státní i církevní cenzury, totiž ve své vlastní utopii O nejlepším státě vyslovoval pro silnou cenzuru v ideální společnosti. Kniha je doplněna dosud edicí dosud nezveřejněných archivních dokumentů dokládajících policejní sledování Bernarda Bolzana anebo hlas jeho děl.

Křest knihy proběhne v Rakouském kulturním fóru ve středu 16. ledna od 18 hodin.