Kulturní krajina Severní Koreje je zajímavá právě proto, že je organizována zcela jinak než obdobné krajiny střední Evropy. Ústředním krajinným prvkem jsou rýžová pole se systémem hrází, kanálů a komunikací, jejichž celek vtiskuje krajině silně agrární ráz. Všude je patrný vliv neustálého intenzivního obhospodařování, kterému neunikne ani sebemenší kousek půdy. Zcela zde tedy chybí u nás běžná vegetace polopřirozeného typu jako jsou louky, pastviny křoviny, remízky apod.
The cultural landscape of North Korea is interesting for us as it is organized in a quite different way to similar landscape in Central Europe. Rice fields and their system of dikes, irrigation canals, roads or waterways represent the main landscape feature producing the typical agricultural character of the landscape. Everywhere we can meet with intense use of land, even the smallest piece of land. Vegetation of a semi-natural character which is common in our geographical conditions, such as meadows, pastures, shrubs or hedges are entirely missing.
Vesnice ve střední části severokorejského poloostrova. Každé místo je využito pro pěstování zeleniny, v tomto případě fazolí. Foto J. Kolbek / © J. Kolbek
