Kolektivní monografie Text a divadlo je projevem aktuálního uvažovaní řady slovenských a českých literárních a divadelních vědců, kteří se zaměřili na vztah textu a divadla, respektive vztah literární a divadelní komunikace. Struktura celé knihy pokrývá mnohorozměrný fenomén vztahu textu a divadla na několika úrovních, když v úvodních statích se jeho povaha představuje především v obecné, teoretické rovině, kdežto závěrečné oddíly knihy tento vztah demonstrují na jednom, historicky jedinečném fenoménu.