Umapa – Ukrainian Community Map

Finding your way around a new environment and a foreign country is not easy. That is why we developed a map of useful and important places and services. Umapa helps people arriving from Ukraine to get to know their new (temporary) home. It includes everything ranging from state institutions and various forms of help to doctors, schools and events. Help us expand the map by adding new places, services and locations.

Why get involved


Representing an important place for the Ukrainian community or offering help? Umapa is an interactive app that allows you to add new places, edit the existing ones and update information about the current situation at your location. All you need to do is to sign up. People in need of your help can easily find you via the Umapa mobile app. Umapa can also be easily embedded to your website.

Why join us?


🔍️ Availability

Thanks to the pins on the map, people who need your help or services will easily see and find you.

🏢️ Various forms of help

The Ukrainian community can locate in one place various services including those where their native language is spoken.

⌛️ Convenience

If we cooperate on adding all the important information to the map, the right people can quickly find it there. Making it easier for both sides to connect.

How to add location to the map?


Signing up and adding a new location will take you five minutes at most. We prepared a short guide for you.

  1. Click on “Add place”.
  2. Enter your address or GPS coordinates.
  3. Fill in the name and assign a relevant category.
  4. Enter additional details such as opening hours or spoken languages.
  5. If you want, you can also add a photo of your place.
  6. Click on “Add place”.
  7. If you are not logged in, a pop-up window will appear asking you to do so.
  8. Done! Thank you for your willingness to help.
If you run into any issue or you have trouble adding a new place, do not hesitate to contact us at [email protected] We will be happy to assist you.

The map covers only the territory of the Czech Republic at the moment. We are working on its expansion so it can help in all countries hit by the current situation.

Download Umapa app now

Offices, kindergartens and schools accepting Ukrainian children, counseling and psychological assistance centers, Ukrainian-speaking doctors and many other places and services. In Umapa, the map for the Ukrainian community, you can find all the important places and information you will need in your new home. The first version works for the territory of the Czech Republic. However, we are working on an extension to other countries with aim to help as many people as possible whenever they are.

Any ideas how to improve or expand the map? → Contact us


Do you want to help us with this website? We welcome all help with managing the content, translations, and information verification. Join the Česko.Digital community to participate through our Slack channels.