Filosofická
fakulta University Karlovy v Praze: 1965-1970 studium oboru latina -
francouzština 1971 doktorát filosofie z oboru antická
literatura 1983-1985 rekvalifikační studium oboru knihovnictví a
bibliografie
Zaměstnání:
1970-1977
Československá akademie věd - kritická edice díla J.A.Komenského,
aspirantská příprava pro kandidaturu věd 1977-1990 Národní knihovna ČR
(dříve Státní knihovna) - správce generálního katalogu, vedoucí odd. jmenné
katalogizace 1990-2004ředitel Národní knihovny
ČR
Členství ve vědeckých,
odborných a profesních sdruženích a grémiích:
Vědecká rada University
Karlovy, 1990-1994 IFLA - International Federation of Library Association,
1990-2004 CDNL - Conference of Directors of National Libraries,
1990-2004 CENL - Conference of European National Librarians,
1990-2004 LIBER - Ligue des Bibliothèques Européennes de Recherche,
1991-2004, od 1998 člen výkonného výboru Česká komise pro UNESCO,
1991- CASLIN – Czech and Slovak Library Information Network, 1992-1996 -
předseda rady ředitelů Vědecká rada Akademie věd ČR, 1997-2001 Ústřední
knihovnická rada (poradní orgán ministra kultury), 1997-2004 Unie
zaměstnavatelských svazů ČR, 1998-2004 - člen představenstva, vicepresident pro
kulturu Rada Slovenskej národnej knižnice, 2000-2004 Zaměstnavatelská
sekce Svazu knihovníků a informačních pracovníků ČR, 2002-2004 -
předseda NAPLE-National
Authorities on Public Libraries in Europe, 2002-2004 Rada Národního muzea,
2002-2004
Publikace
Překlady:
Thomas Hobbes :
Výbor z díla /překlad z lat. …; úvod Milan
Sobotka. – Praha : Svoboda, 1988. 230 s. René Descartes : Regulæ ad
directionem ingenii : Pravidla pro vedení rozumu / překlad z lat.
…;komentář Jiří Fiala. – Praha :
OIKOYMENH, 2000. 315 s.
Komeniologie: Prima
Philosophia / J.A.Comenius; edidit ... In: DJAK 18. – Praha : Academia,
1974. S. 9-34. Didactica Magna / J.A.Comenius; edidit et isagogen
concinnavit …. In: DJAK 15/I. - Praha : Academia, 1986. S. 33-209,
397-414. Dvě latinská zpracování Komenského spisu Didactica magna
[kandidátská disertace]. 1976. – (Nepřipuštěna k obhajobě z kádrových
důvodů, nepublikována.) O dvou latinských verzích Komenského
Didaktiky. In: Studia Comeniana et Historica. - 12 (6/1976), s.
66-71. Le double traitement latin de l´écrit de Coménius Didactica
magna. In: Acta Comeniana. - 6 (30) 1985, s.151-163. [Recenze] Jacques
Prévot: L´utopie éducative, Coménius. – Paris : Belin, 1981. 286 p. In: Acta
Comeniana. - 6 (30) 1985, s. 229-233.
Obor knihovnictví a informací
(výběr): Národní nebo Univerzitní? : O názvu a poslání české ústřední
knihovny. In: Národní knihovna. - Roč. 1, č. 1 (1990) Poznámky k
vývoji bibliografické práce v minulém období. [Přednáška] 4. celostátní
bibliografická konference, Olomouc, říjen 1991. Challenges and
Possibilities for Developing Research Libraries in Former Socialist
Countries. – In: LIBER Quarterly. - Vol. 2 (1992) The Role of the
International Exchange of Publications in the National Library in Prague :
Yesterday an Tomorrow / …, Adolf Knoll. In: Resource Sharing &
Information Network, Vol. 8(2) (1993), p. 57-64 Zpřístupnění knihovních
fondů. In: I '94. - 36, č. 7/8 (1994), s. 182-183. Nacional´naja
biblioteka Češskoj Respubliki na sovremennom etape svojego razvitija.
[Přednáška] Seminář Funkcija nacional´nych bibliotek v sovremennych
uslovijach, Sankt-Peterburg, Nacional´naja biblioteka Rossii, září
1994 Národní knihovna a spolupráce knihoven. In: Knihovny současnosti
´94. Sborník z konference. - Brno : Sdružení knihoven ČR, 1994. The Czech
National Library and its Special Collections. [Přednáška.] Zasedání IFLA
Section on Social Science Libraries, Praha, říjen 1994 Czech Libraries in
a Changing Society. [Přednáška] Letní universitní kurs El Papel de las
Bibliotecas en la Sociedad. San Lorenzo de El Escorial, červenec
1995. Funkce bibliografie na konci dvacátého století. – In: Národní
knihovna. - 6, č. 1 (1995), s. 6-8. Einführung in das Tschechische
Bibliotheks- und Informationssystem. [Přednáška.] Konference pořádaná
Deutsches Bibliotheksinstitut, Liblice, duben 1995. Zpřístupnit zítra,
rozhodnout dnes : zajistit do budoucna přístup k dnešním elektronickým
dokumentům. [Zpráva a zhodnocení.]14. výroční Konference ředitelů
vědeckých knihoven pořádaná OCLC [On-line Computer Library Center], Dublin,
Ohio, USA, březen 1996. – In: Národní knihovna. - 7, č. 4 (1996) Národní
knihovna jako národní instituce. - In: Knihovny současnosti '96. Sborník z
konference. Brno : Sdružení knihoven ČR, 1996. S. 187-193. Češskoje
bibliotečnoje delo i bibliotekovedenije. [Přednáška.] Vserossijskaja
Gosudarstvennaja Biblioteka Inostrannoj Literatury, Moskva, duben
1996. Die Nationalbibliothek : Tradition, Selbsteinschätzung,
gesellschaftliches Bewusstsein. - In: Bibliothek als Lebenselixier :
Festschrift für Prof. Rost. - Leipzig, 1996. S. 9-14. Dobové názory na
poslání, úkoly a činnost knihoven v období 1945 -1948. In: Rok 1947 : česká literatura, kultura a společnost v
období 1945-1948 : materiály z konference, pořádané Ústavem pro českou
literaturu AV ČR,
Praha, červen 1997. - Praha : Ústav pro českou literaturu AV ČR, 1998.
The National Electronic Library : The Situation in the Czech Republic.
In: LIBER Quarterly. - Vol. 8 (1998) The situation of libraries in
the Czech Republic. [Přednáška.] LIBER Annual Conference and Assembly,
Praha, červenec 1999 CASLIN, Priorities of the Czech National Library, and
Government Policy on Information and Libraries. In: Library Automation in
Transitional Societies : Lessons from Eastern Europe. - New York : Oxford
University Press, 2000. S. 120-133. Digitization of Cultural Heritage:
National Library of the Czech Republic. [Přednáška.] Konference National
libraries in the 21st century – from information to knowledge, Lisboa, březen
2000. Consortia and licensing in Czechia. [Přednáška.] Open Society
Institute – Regional Library Programme workshop Building and Extending Library
Consortia, Budapest, listopad 2000. Budování národní knihovny - švýcarský
případ. – In: Národní knihovna. - 13, č. 2 (2002), s. 117-121. The
brand ´National Library´ in Czech social and cultural context. [Přednáška.]
Výroční konference EUSIDIC, Praha, říjen 2003. Souborný katalog:
reálný, či virtuální? – In: Ikaros [online]. - 7, č. 2 (2003),
http://www.ikaros.cz/Clanek.asp?ID=200302003 Die tschechische
Nationalbibliothek. In: Biblos : Beiträge zu Buch, Bibliothek und Schrift
[Wien] 53, 2004, s. 13-18. The National Library of the Czech Republic and
the Floods of 2002 / ..., Jiří Polišenský. – In: Alexandria [Aldershot, UK].
- 16(1), 2004, 17-24. Zodpovědnost Národní knihovny ČR vůči systému
knihoven podle knihovního zákona. - In: Knihovny současnosti ´04. Sborník z
konference. - Brno : Sdružení knihoven ČR, 2004. S. 65-71.