Změny v Pravidlech českého pravopisu, II.

Tábor, 2. -a

2. též -u

táboři, stoupenci táborští

Táboři

taille [tajle]

též talie

tamburaš

tamburáš

tantiéma

tantiema

taxa, taxativní, taxátor

též taksa, taksativní, taksátor

tázati se, táži se, tážu se; o-

jen táži

tellurium

telurium

tenký, 2. st. tenčí

též tenší

terpentin

terpentýn

tesati, teši, tešu, tesám; s-

jen teši, tesám

text

též tekst

textilní

též tekstilní

thema, 2. -atu

též téma; 2. též -ata

theorie, theoretický

též teorie, teoretický

these

též thesis

Thessalie

Thesalie

tipec, típek (slepičí nemoc)

típec (tipec)

tisknouti, příč. tištěn (o knihtisku), tisknut (jinak); vy-

jen tištěn

titul, 2. -u

2. též -e

tíže i tíž ž.

jen tíže

tíže i tíž přísl.

jen tíže

tkvíti, tkví i tkvějí; u-

jen tkví

tlíti, tlejí i tlí, rozk. tlej i tli, přech. tleje i tle

jen tlejí, tlej, tleje

tmel, 2. -e i -u

2. jen -e

tmíti se; se-, za-

též tměti

tónina

tonina

topol, 2. -u

2. též -e

totalisátor

totalisatér

trať, 2. -ti; mn. 1., 4. -tě, 3. -tím, 6. -tích, 7. -těmi

jen 2. -ti

tráva krátí jen v množném čísle

krátí v pěti tvarech (též travou)

trávovitý

travovitý

tresť, 2. -ti; mn. 3. -tím, 6. -tích, 7. -ťmi

jen 2. -ti

trofej

též trofeje

Troja

též Troje

trouba krátí jen 2. mn. trub

v množném čísle tvary dlouhé i krátké

trůčky ž.

trůčky m.

truchliti, truchlící

též truchleti, truchlející

trust (bez udání výslovnosti)

[trast]

trymó

též trumeau

trýznitel

tryznitel

třásti, třesu; po-, roz-, vy-, za-

též třasu

třemen i třmen, 2. -u

2. -e

tříčtvrtní takt

též trojčtvrtní

třídírna

třidírna

tříměsíční

též trojměsíční

třináct

též -nácte

třípatrový

též trojpatrový

tříti, třu, třou; na-, o-, po-, pro-, pře-, při-, roze-, se-, u-, ve-, vy-, za-

tru, trou

třpytiti se; za-

též třpytěti se

Tuilerie

též Tylerie

tulipán, 2. -u

2. -a

tůně i tůň

jen tůně

turner, 2. -a

turnéř, 2. -e

tuš, 2. -e ž. (černá barva)

též mužské

tvář, 2. -e, ale v potu tváři

2. -e (-i zastar.)

týden, 2. týdne

též téhodne

tymián i dymián

jen tymián

Týnský chrám

týnský chrám

tyrrhenský

tyrhenský

týž, stř. totéž; 2. ž. téže

stř. též, 2. ž. též

U s 6. p. jen v několika ustálených rčeních před v; u vytržení, u vidění, u vyjevení, u víře

jen v jistých případech, na př. u městě, u vodě

úběl, 2. -e i -u

2. jen -e

učedník

též starší učedlník, učenník

účtovatel

učtovatel

udíleč

udileč

uhel, 2. -e i -u (k topení)

2. jen -e

uhrančivý

též uhrančlivý

Uhry, 3. Uhrám

3. též Uhrům

újma

též ujma

ujmouti; ujal, ujat, ujetí, ale při ženských ručních pracích ujmul, ujmut, ujmutí

jen ujal, ujat

uklínovati

uklinovati

ukolébavka i ukolíbavka

jen ukolébavka

úl, 2. -u

2. též -e

umístiti, příč. umístěn

též (umíštěn)

upjatý

též upatý a (upiatý)

upnouti, upjav, upjal, upjat, též upnuv, upnul, upnut (hmotně)

jen upjav, upjal, upjat atd.

uprázdniti, příč. uprázdněn

též (uprážďněn)

Ural, uralský

Urál, urálský

uštěpáček, uštěpačný

též uštipáček, uštipačný

úterý m. i stř.

jen mužské

utíti; utětí i utnutí

jen utětí

uvědoměn, uvědomění

uvědomen, uvědomení

úvrať, 2. -tě

2. též -ti

Vábidlo

vabidlo

vaditi, příč. vaděn

též vazen

vágní

vagní

váha má dvojtvary ve všech pěti tvarech (měřicí jednotka — krátké, měřicí náčiní — dlouhé)

v 2. mn. je jen vah

varhany ž.

též m.

vázati, váži, vážu; na-, ob-, od-, pod-, pře-, při-, roz-, s-, u-, za-

jen váži

včelín, 2. -a

2. -u

večeřeti, večeřejí i večeří, rozk. večeř, přech. večeře; po-

jen večeřejí; rozk. též večeřej, přech. též večeřeje

vědérko i vědýrko

jen vědérko

velikonoce i velkonoce, -ční

jen velikonoce, -ční

Velký pátek

Veliký pátek

Velim, 2. -ě i -i

2. jen -ě

velmoc, 2. -i; mn. 3. -em i -ím, 6. -ech i -ích, 7. -emi

2. -i, podle kost

vemeno

výmě, vymeno, v ob. mluvě vemeno

vepsati, vepíši

též vpíši

Versailles [Versaj]; 3. -llím, 6. -llích, 7. -llemi

též Versaje, 2. -aj, 3. -ajům, 7. -ajemi, -aji

ves; mn. 3. vsím i vesnicím, 6. vsích i vesnicích, 7. vesnicemi

3. vsem, 6. vsech, 7. vesmi

Březiněves

Březňoves

vesmír, 2. -u

2. též všeho míra

vestibul, 2. -u m.

též vestibulum, 2. -a stř.

více i víc

jen více

vícekrát i víckrát

jen vícekrát

vignetta i viněta

jen viněta

Viléma i Vilma, lépe než Vilemína a Vilemina

Viléma, lépe než Vilémina a Vilemína

víra krátí jen 2. mn. věr

krátí v pěti tvarech (věrou, věrám, věrách atd.)

viržinko stř. i viržinka ž.

jen viržinka

visací

též visecí

vkleče i kleče

jen kleče; chybně vkleče

vkliňovati

vklinovati

Vladislavský sál

vladislavský sál

vladyka

vládyka

vláha nekrátí vůbec

7. též vlahou

vlákénko i vlákýnko

vlakénko i vlakýnko

Vlám [Flám]

Flám

Vlára i Vlář

jen Vlář

Vlašim, 2. -ě i -i

2. jen -ě

vléknouti i vlíknouti; do-, na-, od-, po-, pod-, pro-, pře-, při-, s-, vy-, za-

též (vleknouti)

vleže i leže

jen leže; chybně vleže

vole, 2. -ete

2. též vole

Volyně (české město)

Volyň

voněti, vonějí i voní

jen vonějí

voršilky

uršulinky

vrána krátí jen v množném čísle

též 7. jedn. vranou

vratič

vrátyč

vratký

vrátký

vrhnouti; od-, pod-, pře-, u-, vy-, z-, za-

též vrci

vrchol, 6. -e i -u

6. jen -e

vříti, vřu, vřou; ote-, poote-, při-, roze-, se-, vy-, za-, zane-

vru, vrou

vsedě i sedě

jen sedě; chybně vsedě

vstoje i stoje

jen stoje; chybně vstoje

vtíti, podst. vtětí i vetnutí

jen vtětí

Vulgáta (latinský text bible)

vulgáta

vyběračný a vybíračný

jen vyběračný

vyběravý i vybíravý

jen vybíravý

výběrčí, 2. -čího

2. též -čí

výduť, 2. -tě

2. též -ti

výhružný

vyhrůžný

vyjmouti; podst. vynětí i vyjmutí

jen vynětí

vykrystalovati

též vykrystalisovati

vyléčitelný, ne-

vylečitelný

výlivka i výlevka

jen výlivka

vymastiti, rozk. vymasti i vymasť

jen vymasť

vynalézti

též vynaleznouti

vyplíti, vypleji

též vypleti

vyprázdniti, příč. vyprázdněn

též (vyprážďněn)

vyřčení

též vyrčení

vyseděti, příč. vyseděn i vysezen

jen vyseděn, ne vysezen

vysmýčiti, rozk. vysmyč i vysmýči

jen vysmyč

výše i výš

jen výše

vytíti; podst. vytětí i vytnutí

jen vytětí

vyvoditi, příč. vyvozen (ale voděn)

též vyvoděn

vývozní i vývozný

jen vývozný

vyzráti, vyzraji

též vyzrám

vzápětí

v zápětí

Xantippa

Xantipa

zábsti, zebe

Zabu i zebu, zebe

Zadar, zadarský

Zader, zaderský

Zadunají, zadunajský

Zádunají, zádunajský

záhať, 2. -ti i -tě; mn. 1., 4. -ti i tě, 3. -tím, 6. -tích, 7. -těmi

jen 2. -ti i -tě

zachtíti se

i zachtěti se

Zakarpatí, zakarpatský

Zákarpatí, zákarpatský

zaklínovati

zaklinovati

zaklíti, zakleji

též zaklnu

zákonný

též zákonní

zamastiti, rozk. zamasť i zamasti

jen zamasť

za mlada

též za mladu

zamřížovati

zamřižovati

zánártí

zánartí

zaneprázdniti, příč. zaneprázdněn

též (zaneprážďněn)

zapomenouti

též zapomněti, zapomníti

zapomnětlivý

též zapomněnlivý

zápřež, 2. -e

2. též -i

zardíti se

též zarděti se

září m. i stř.

jen mužské

zářijový

zařijový

zaříkadlo

zařikadlo

zaříkávač

zařikavač

záští stř., zášť, 2. -tě ž.

jen záští stř.

zatímní

též zatímný

zatíti, podst. zatětí i zatnutí

jen zatětí

závěť

též závět

závrať, 2. -ti i -tě; mn. 1., 4. -ti i -tě, 3. -tím, 6. -tích, 7. -těmi

jen 2. -ti

zazníti

též zavzníti

zažehnouti, zažehla

též zažhnouti, zažhla

zbujník

zbůjník

zdáli

též vzdáli

zdéli

též vzdéli

zdřímnouti

též (zdřimnouti)

zdvihnouti, přech. zdvihnuv

přech. zdvih

zeď, 2. zdi; mn. 1., 4. zdi, 3. zdem i zdím, 6. zdech i zdích, 7. zdmi

zcela podle kost

zeleň, 2. -ně

2. též -ni

zemdlíti (mdlým se státi), rozk. zemdli

rozk. zemdlej

země i zem, 4. zemi i zem

jen země, 4. zemi

zesprosťačeti

zesprostačeti

zešedivěti

též zšedivěti

zešíleti

též zšíleti

zeti, příč. zel

záti, příč. zel i zál

zetlíti; zetlejí i zetlí, rozk. zetlej i zetli, přech. zetleje i zetle

též zetleti; jen zetlejí, rozk. zetlej, přech. zetleje

Zeus 2. Dia, někdy také Zeva

2. jen Dia

zhloubi

též vzhloubi

zhnusiti, příč. zhnusen

též zhnušen

zhostiti se, rozk. zhosti se

rozk. zhosť

zimostráz, 2. -u

2. -e

zjizvený

zjízvený

zkrystalovati

též zkrystalisovati

zlosyn, 5. zlosynu i zlosyne

bez údajů o 5. p.

zmatečný, zmateční

jen zmatečný

zmetek, 2. -tka (živ.), -tku (neživ.)

2. jen -tka

změtení i zmatení

jen změtení

zmlada

též zmladu

-zníti; roze-, vy-

též -zněti

zohyzditi, rozk. zohyzdi i zohyzď

jen zohyzď

z počátku

s počátku

zpracovati

zpracovati (= vypracovati), spracovati (=vypotřebovati)

zpracovávatel

zpracovavatel

z prvopočátku

s prvopočátku

ztloušti

též vztloušti

ztlumiti

stlumiti

ztrojnásobiti i -bniti

jen ztrojnásobiti

zúmysla

zúmyslu

zuna

zůna

zváti, rozk. zvěte i zvete, přech. zva

rozk. jen zvěte, přech. též zova

zvířátko

zviřátko

zvýši

též vzvýši

Žába: a) = zvíře: krátí v množném čísle; b) = dívka: krátí jen v 2. mn.

v obou významech krátí v pěti tvarech

žaludek, 2. -dku

2. též -dka

žebírko

též žebérko

žebřík

též řebřík

žebříček; ale rostlina řebříček

žebřiňák

žebřiňák i řebřinák

želeti, želejí i želí, rozk. žel, přech. žele

jen želejí, rozk. též želej, přech. též želeje

žerď 2. -di; mn. 1., 4. -di i -dě, 3. -dím, 6. -dích, 7. -děmi

jen 2. -di

žhnouti, žehla

též žhla

žíti i žnouti, žnu

jen žíti

život, -a; život, -u (část oděvu)

jen 2. -a

žízniti

též žízněti

žluč, 2. -i i -e

2. -i (-e)

žráti, žereš, rozk. žer

též (žéřeš), rozk. též (žeř)