V ediční práci vychází skupina z postupů vypracovaných zakladateli edice,
kteří navázali na dlouholeté tradice vydávání antických latinských textů a
památek starší české literatury. Tyto ediční postupy se v práci skupiny
přizpůsobují konkrétním podmínkám a charakteru vydávaných spisů. Interpretační
studie předpokládají především širokou heuristickou přípravu a v návaznosti na
ni kritickou analýzu historických a literárních pramenů; uplatňují se tu tedy
metody zejména historické a filologické analýzy a komparace.