Filozofický ústav Akademie věd
Úvodní stránka
Aktuality
O nás
Edice DJAK
Granty
Projekty
Acta Comeniana
Konference
Bádání o Komenském
Knihovna
Lidé

Lidé
Vladimír Urbánek
Vojtěch Balík
Marta Bečková
Tomáš Havelka
Jiří Just
Markéta Klosová
Veronika Krubnerová
Iva Lelková
Lenka Řezníková
Věra Schifferová
Martin Steiner
Lucie Storchová
Urbánek Balík Bečková Havelka Just Klosová Krubnerová Lelková
Řezníková Schifferová Steiner Storchová        

PhDr. Markéta Klosová

editorka latinských spisů J. A. Komenského, literárněhistorická problematika díla J. A. Komenského a jeho doby

místnost 110a
telefon: 221 183 319
mail: marketa.klosova(at)seznam.cz

V letech 1977 - 1983 studovala na Filozofické fakultě Univerzity J. E. Purkyně v Brně obor čeština / latina (doktorát na téže fakultě r. 1984). Po dvouletém působení v oddělení staročeského slovníku  Ústavu pro jayzk český ČSAV přešla r. 1985 do komeniologické ediční skupiny, v níž pracuje jako editorka latinských spisů J. A. Komenského. Zabývá se latinsky psanou literární produkcí české provenience z období raného novověku. Zvláštní pozornost badatelky pak platí dějinám dramatu v 17. a 18. stol. Kromě toho se autorka systematicky věnuje činnosti překladatelské, a zpřístupňuje tak čtenářům ta díla Komenského, která nebyla do češtiny doposud přeložena. V r. 1995 přednášela o církevním dramatu 17. a 18. stol. na katedře divadelní vědy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně. Od r. 1993 dosud vede semináře klasické i středověké latiny na katedře dějin Pedagogické fakulty UK.

Publikace

komeniologické
J. A. Komenský a český čtenář aneb Komenský v překladech. Studia Comeniana et historica 22, 46/47, s. 183 - 189, Uherský Brod 1992
J. A. Komenský, První filosofie. Překlad z latiny M. K., Filozofický časopis 40, 1, s. 105 - 133, Praha 1992
J. A. Komenský, Obecná porada o nápravě věcí lidských, Praha 1992: Svět materiální (překlad s část. použitím překladu J. Hendricha), díl I, s. 395 - 533; Svět lidské dovednosti (překlad), díl II, s. 114 - 130, 144 - 153, 156 - 160; Svět lidské dovednosti (komentář), díl II, s. 174 - 176, 179 - 181
Itálie (Panoráma poválečné komeniologie v Československu a ve vybraných zemích), in: Zdeněk Pokorný, Bibliografie knižních komenian 1945 - 1990, Praha 1992, s. 28 - 30  (česky)
Italy (Panorama of post -war Comeniology in Czechoslovakia and in selected countries), in: Zdeněk Pokorný, Bibliography of Comeniana in Book form, Prague 1992, s. 29 - 31 (angl.)
Jan Amos Komenský a antická mytologie. In: J. A. Komenský a slovenská kultúra. Zborník materiálov z medzinárodnej komeniologickej konferencie ... Bratislava 1993, s. 263 - 267 (česky)
Biografía de Comenio, del escolapio Adam Tolloczko. In: La contribución de los Padres Escolapios a la ciencia y la cultura polacas en los siglos 17 - 19, Salamanca 1996, s. 170 - 173 (špaň.)
J. A. Komenský, Objasnění pansofických pokusů (překlad z latiny), Studia Comeniana et historica 27, 57 - 58, Uherský Brod 1997, s. 135 - 167
Odraz Harveyových objevů v Komenského Obecné poradě. In: Comenius's general Consultation as Instauratio magna rerum humnarum (Section 6), Praha 1998, s. 196 - 198 (česky)

ostatní:
Dramatika piaristů v 18. století. In: Divadlo v Kotcích, nejstarší pražské městské divadlo 1739 - 1783, Praha 1992, s. 336 - 347 (česky, něm. resumé)
Piaristická hra o Ambrosiovi a Theodosiovi, Divadelní revue 3, 1993, s. 96 - 115 (česky, něm. res.)
Walerian Magni, De Luce mentium et eius imagine. O swietle umyslów i jego obrazie (kritická edice, spolu s J. Bartoněm), Warszawa 1994, s. 1 - 52 (latinsky)
Piaristická hra Arsenius aneb komedie o vraždě, Divadelní revue 4, 1998, s. 42 - 53 (čes., angl. resum.)

Stránky vytvořil Tomáš Havelka

Poslední aktualizace této stránky: 29.05.2008 16:10:15